鸟鸣孤竹冈,春花复班班。
江水日东落,行人殊未还。
妾孤处,妾之心,白于水,水白泥可浑。
妾心洁且明,望夫不归那忍生。
精神忽通化为石,千秋万年冈上立。
鸟鸣孤竹冈,春花复班班。
江水日东落,行人殊未还。
妾孤处,妾之心,白于水,水白泥可浑。
妾心洁且明,望夫不归那忍生。
精神忽通化为石,千秋万年冈上立。
班班(bān bān)的意思:各自为政,互不相让
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
春花(chūn huā)的意思:用来形容美好的事物或美好的景象,也可以指代年轻貌美的女子。
孤竹(gū zhú)的意思:形容孤独无依、独立自主。
忽通(hū tōng)的意思:忽然通晓,突然明白。
江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。
精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。
通化(tōng huà)的意思:指事物转化、变化的过程。
万年(wàn nián)的意思:长时间,永远。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
竹冈(zhú gāng)的意思:指贫寒、简陋的住所或环境。