朝出北门道,后车何轰轰。
顾皆我亲友,送我胡中行。
置酒古寺堂,劝酌纷纵横。
饮阑视四坐,悄若意弗平。
试问坐上客,客言安敢承。
谓我自慷慨,固无儿女情。
幸当无事时,奚忽为北征。
怜我不受辱,往拜单于营。
忧我衰病馀,跋涉万里程。
二者所不堪,奈何谁使令。
我笑谓坐客,我岂徇利名。
仕既不得已,王命方丁宁。
上羞傅介子,下愧苏子卿。
第结匈奴心,以保先帝盟。
惓惓谢亲友,敢辞釂馀觥。
朝出北门道,后车何轰轰。
顾皆我亲友,送我胡中行。
置酒古寺堂,劝酌纷纵横。
饮阑视四坐,悄若意弗平。
试问坐上客,客言安敢承。
谓我自慷慨,固无儿女情。
幸当无事时,奚忽为北征。
怜我不受辱,往拜单于营。
忧我衰病馀,跋涉万里程。
二者所不堪,奈何谁使令。
我笑谓坐客,我岂徇利名。
仕既不得已,王命方丁宁。
上羞傅介子,下愧苏子卿。
第结匈奴心,以保先帝盟。
惓惓谢亲友,敢辞釂馀觥。
跋涉(bá shè)的意思:艰难地行走、徒步艰辛地旅行。
拜单(bài dān)的意思:指人们对某人的能力或才华表示极高的敬意,甚至超过了实际水平。
北征(běi zhēng)的意思:北征是指向北方出征,征战北方。
北门(běi mén)的意思:指离开或逃离。
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。
得已(de yǐ)的意思:得到已经足够,不再追求更多。
丁宁(dīng níng)的意思:形容人的性格沉静、安定,不轻易动摇。
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
何谁(hé shuí)的意思:表示不知道、无法确定或无所谓。
轰轰(hōng hōng)的意思:形容声音巨大,威力极大。
后车(hòu chē)的意思:指在某种事物或趋势之后,跟随而来的人或事物。
结匈(jié xiōng)的意思:指用绳索或绳索类物品将物体捆绑在一起。
介子(jiè zǐ)的意思:指人与人之间的关系、交往。
慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。
利名(lì míng)的意思:获得名利,追求声望和利益
里程(lǐ chéng)的意思:指程度、进展、发展的阶段或标志。
门道(mén dɑo)的意思:门道指的是某种事物的奥秘、诀窍或技巧,也可以表示某个领域的专门知识或方法。
奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。
亲友(qīn yǒu)的意思:亲人和朋友
上客(shàng kè)的意思:指高贵的客人或重要的访客。
试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞
使令(shǐ lìng)的意思:使唤、命令。
受辱(shòu rǔ)的意思:遭受侮辱或羞辱。
衰病(shuāi bìng)的意思:指人体衰弱疾病
四坐(sì zuò)的意思:四个人坐在一起,形容气氛热闹。
苏子(sū zǐ)的意思:指聪明、才智出众的人。
王命(wáng mìng)的意思:指君主的命令或旨意。
我自(wǒ zì)的意思:指自己主动做某事,不依赖他人或外界条件。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
先帝(xiān dì)的意思:指已故的君主或统治者,尤指尊称已去世的帝王。
谢亲(xiè qīn)的意思:指对亲人的感激之情,表示对亲人的感恩和尊敬。
幸当(xìng dāng)的意思:指幸亏、幸好、幸运地遇到或成为某种身份、职责、机会等。
匈奴(xiōng nú)的意思:指野蛮、残暴的人或势力。
徇利(xùn lì)的意思:为了追求个人利益而不顾原则、道德或他人利益。
置酒(zhì jiǔ)的意思:设宴款待,举办酒宴。
中行(zhōng xíng)的意思:指正直、廉洁的行为,也可指行走中间,不偏不倚。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
坐上(zuò shàng)的意思:指得到或占据某种地位或职位。
坐客(zuò kè)的意思:指宾主相对,主人招待客人。
不得已(bù dé yǐ)的意思:无可奈何,别无选择
儿女情(ér nǚ qíng)的意思:指父母对子女的深厚情感,也泛指亲情。
坐上客(zuò shàng kè)的意思:指乘坐车船等交通工具时,坐在上客的位置,表示处于主动地位或占据有利地位。