咫尺恐为羞,献于羹,献于墙,俎豆闻之矣;
斯须不可去,谋之野,谋之邑,王帛云乎哉。
咫尺恐为羞,献于羹,献于墙,俎豆闻之矣;
斯须不可去,谋之野,谋之邑,王帛云乎哉。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
乎哉(hū zāi)的意思:表示追问、疑问的语气助词,相当于“吗”、“呢”
斯须(sī xū)的意思:短暂的时间,片刻。
须不(xū bù)的意思:必须不,绝对不能
云乎(yún hū)的意思:表示模糊、不确定,常用来表示疑问或猜测。
咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。
俎豆(zǔ dòu)的意思:指古代祭祀时摆放在祭坛上的肉食和豆子,比喻人们为了争夺利益而互相争斗。
云乎哉(yún hū zāi)的意思:表示迷惑、疑惑之意,用于反问或表示不确定的态度。