噫春冰之将泮,何余怀之独结。
有美一人,于焉旷绝。
一日不见,比一日于三年,况三年之旷别。
水得风兮小而已波,笋在苞兮高不见节。
矧桃李之当春,竞众人之攀折。
我自顾悠悠而若云,又安能保君皓皓之如雪。
感破镜之分明,睹泪痕之馀血。
幸他人之既不我先,又安能使他人之终不我夺。
已焉哉!
织女别黄姑,一年一度暂相见,彼此隔河何事无。
噫春冰之将泮,何余怀之独结。
有美一人,于焉旷绝。
一日不见,比一日于三年,况三年之旷别。
水得风兮小而已波,笋在苞兮高不见节。
矧桃李之当春,竞众人之攀折。
我自顾悠悠而若云,又安能保君皓皓之如雪。
感破镜之分明,睹泪痕之馀血。
幸他人之既不我先,又安能使他人之终不我夺。
已焉哉!
织女别黄姑,一年一度暂相见,彼此隔河何事无。
彼此(bǐ cǐ)的意思:互相;相互之间
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
春冰(chūn bīng)的意思:春天的冰,指春天刚解冻的冰,比喻事物初次出现或初步形成。
而已(ér yǐ)的意思:表示某事物或某情况只是如此,没有其他更多的含义或价值。
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
皓皓(hào hào)的意思:形容阳光明亮、洁白纯净。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
黄姑(huáng gū)的意思:黄姑指的是以黄为底色的姑娘,比喻容貌丑陋的女子。
见节(jiàn jié)的意思:指人具有节操,有原则,不轻易妥协或屈服。
旷绝(kuàng jué)的意思:极为荒凉,极度寂静。
旷别(kuàng bié)的意思:形容相隔时间或地点非常久远。
泪痕(lèi hén)的意思:泪痕是指因为悲伤或哭泣而留下的痕迹。
攀折(pān zhé)的意思:攀爬和折断。
破镜(pò jìng)的意思:指事物已经破碎,无法恢复原状。
他人(tā rén)的意思:指别人、其他人。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
我自(wǒ zì)的意思:指自己主动做某事,不依赖他人或外界条件。
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
一人(yī rén)的意思:指独自一人,没有他人陪伴。
一度(yí dù)的意思:一时;一段时间
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
余怀(yú huái)的意思:余怀指对过去的事情或人的思念、怀念之情。
于焉(yú yān)的意思:指到了那个地方,就在那个地方停留或从事某种活动。
织女(zhī nǚ)的意思:指女子巧妙地织布,也比喻女子勤劳、巧妙地从事手工活动。
之如(zhī rú)的意思:形容某物或某人的状态或特征与另一物或另一人相似。
众人(zhòng rén)的意思:指许多人,大家,众多的人群。
自顾(zì gù)的意思:只顾自己,不顾别人的需要或利益。
一年一度(yī nián yī dù)的意思:每年一次,表示某个活动、事件或节日每年都会举行或发生。