川流浮浮,我今斯居。不遑朝餔,吁嗟乎权舆。
川流㶁㶁,我今斯息。不遑朝食,吁嗟乎宿昔。
园中何有,有薪有蔬。吁嗟权舆,胡食而鱼。
不遑朝餔,曰犹徐矣。薪蔬惟棘,莫之敷矣。
园中何有,有荼有藿。吁嗟宿昔,胡食而鲽。
不遑朝食,曰犹绎矣。荼藿骚骚,莫之藉矣。
川流浮浮,我今斯居。不遑朝餔,吁嗟乎权舆。
川流㶁㶁,我今斯息。不遑朝食,吁嗟乎宿昔。
园中何有,有薪有蔬。吁嗟权舆,胡食而鱼。
不遑朝餔,曰犹徐矣。薪蔬惟棘,莫之敷矣。
园中何有,有荼有藿。吁嗟宿昔,胡食而鲽。
不遑朝食,曰犹绎矣。荼藿骚骚,莫之藉矣。
不遑(bù huáng)的意思:不可与之相比或媲美。
朝食(zhāo shí)的意思:朝食是指早餐,指一天的开始。
朝餔(cháo bū)的意思:指早晨吃的饭食。
川流(chuān liú)的意思:形容水流湍急,形势迅猛。
浮浮(fú fú)的意思:形容心神不宁,浮躁不安的状态。
何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事
胡食(hú shí)的意思:指胡乱吃饭,形容吃饭不讲究、随便而无节制。
嗟乎(jiē hū)的意思:表示悲叹、感叹之情。
权舆(quán yú)的意思:权力和声势。
骚骚(sāo sāo)的意思:形容人或事物过于娇柔、细腻、娇媚。
宿昔(sù xī)的意思:很久以前的时光
吁嗟(yù jiē)的意思:表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘,形容人们的情绪或心情低落或失望。