伊昔岁戊申,而我寓姑孰。
送送别梅冈,朱夏月正六。
今庚六月闰,三金火旋伏。
执手遽言别,曳舄黄山麓。
飔飔袭璚树,冷冷漱湍玉。
入火能不炎,即此良自足。
聊以把赠君,一洗烦与酷。
伊昔岁戊申,而我寓姑孰。
送送别梅冈,朱夏月正六。
今庚六月闰,三金火旋伏。
执手遽言别,曳舄黄山麓。
飔飔袭璚树,冷冷漱湍玉。
入火能不炎,即此良自足。
聊以把赠君,一洗烦与酷。
即此(jí cǐ)的意思:指此时此刻,表示事物发生或存在的具体时间和地点。
冷冷(lěng lěng)的意思:形容冷得刺骨,没有温暖。
六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。
能不(néng bù)的意思:表示不可避免、难以避免。
入火(rù huǒ)的意思:指人性情急躁,容易发怒。
三金(sān jīn)的意思:三种贵重的金属,指黄金、白银和铜钱。也表示财富的积累和丰富。
山麓(shān lù)的意思:山脚下,指山的脚下或山脚附近的地方。
送别(sòng bié)的意思:离别时向别人送行,表示道别。
戊申(wù shēn)的意思:指天地交泰、阴阳和合的意象,也用来形容和谐、平安的局面。
昔岁(xī suì)的意思:指过去的岁月,以及过去的时光。
夏月(xià yuè)的意思:夏天的月份,指炎热的夏季。
伊昔(yī xī)的意思:指过去的时光,往事。
月正(yuè zhèng)的意思:指月亮正圆的时候。
赠君(zèng jūn)的意思:赠送给你,给你送上
执手(zhí shǒu)的意思:指手牵手,表示两人紧密相连,共同前进。
朱夏(zhū xià)的意思:指盛夏时节红日高照的景象,也可用来形容兴盛繁荣的景象。
自足(zì zú)的意思:指自己满足于现状,不再追求更多的东西。