平安惟有一函书,惆怅天涯问视疏。
驿使不来经两月,可知近日复何如。
平安惟有一函书,惆怅天涯问视疏。
驿使不来经两月,可知近日复何如。
不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
函书(hán shū)的意思:函书是指书信,特指公文、信函等正式的书信。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
近日(jìn rì)的意思:最近的几天或最近的一段时间
可知(kě zhī)的意思:可以知道,能够了解或明白的意思。
平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有
驿使(yì shǐ)的意思:指古代传递公文、传令的官员或使者。