闻君泛苕水,我亦度湘川。
踪迹分吴粤,音书隔岁年。
春花应尚好,归棹较谁先。
独对端溪月,怀人寄短篇。
闻君泛苕水,我亦度湘川。
踪迹分吴粤,音书隔岁年。
春花应尚好,归棹较谁先。
独对端溪月,怀人寄短篇。
春花(chūn huā)的意思:用来形容美好的事物或美好的景象,也可以指代年轻貌美的女子。
独对(dú duì)的意思:单独面对,没有帮助或支持
端溪(duān xī)的意思:指站在溪边,端着水往前走。比喻做事情小心谨慎,避免出错。
短篇(duǎn piān)的意思:指篇幅较短的文章或著作。
归棹(guī zhào)的意思:指船只返回原港口,比喻归还、归宿。
怀人(huái rén)的意思:怀念或思念某人。
尚好(shàng hǎo)的意思:较好;还可以
苕水(tiáo shuǐ)的意思:形容水流湍急,声势浩大。
岁年(suì nián)的意思:岁月、年岁
吴粤(wú yuè)的意思:形容两地之间的距离非常遥远。
湘川(xiāng chuān)的意思:指湖南和四川两个地方。
音书(yīn shū)的意思:指音乐和书籍,也可指音乐和文学。
踪迹(zōng jì)的意思:指追踪的痕迹或线索。