金霞帐里倚新妆,独捧冰壶侍御床。
多少愁心关不住,夜随明月出昭阳。
金霞帐里倚新妆,独捧冰壶侍御床。
多少愁心关不住,夜随明月出昭阳。
不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断
愁心(chóu xīn)的意思:忧虑、担心的心情。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
金霞(jīn xiá)的意思:指太阳升起或落下时的美丽景色,形容景色美丽绚丽。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
侍御(shì yù)的意思:指官员在朝廷中侍奉君主,执行职务。也可泛指侍奉和服侍他人。
霞帐(xiá zhàng)的意思:指红霞晚霞的美景。
心关(xīn guān)的意思:心中的疙瘩或困扰。
御床(yù chuáng)的意思:指皇帝的床榻,也用来比喻权力、地位高,不可侵犯的地方。
昭阳(zhāo yáng)的意思:指明亮的阳光照耀下的景象,比喻光明、辉煌。