早以儒冠对紫宸,三朝遭际忝臣邻。
深恩未报身先老,为语儿曹合致身。
早以儒冠对紫宸,三朝遭际忝臣邻。
深恩未报身先老,为语儿曹合致身。
报身(bào shēn)的意思:报答恩情,回报恩德。
臣邻(chén lín)的意思:指臣子与邻居之间的关系亲密和睦。
儒冠(rú guān)的意思:指儒家学者的帽子,引申为指儒家士人的身份和学问。
三朝(sān cháo)的意思:指皇帝在位的三个朝代,也可比喻一个人担任某一职位的时间长久。
深恩(shēn ēn)的意思:深厚的恩情。
先老(xiān lǎo)的意思:指年纪较长的人先行离世,也可比喻事物的先后顺序。
语儿(yǔ ér)的意思:语言、言辞、辞令
遭际(zāo jì)的意思:遭遇困境或不幸的经历
致身(zhì shēn)的意思:全身投入,全力以赴
紫宸(zǐ chén)的意思:指皇帝居住或办公的地方,也泛指帝王的宫殿。