乐府休歌远别离,青春三月断肠时。
江花有水长相照,驿柳无风却自吹。
未免泪零聊复尔,若为书寄可凭谁。
与君今日临岐别,莫怪当年墨翟悲。
乐府休歌远别离,青春三月断肠时。
江花有水长相照,驿柳无风却自吹。
未免泪零聊复尔,若为书寄可凭谁。
与君今日临岐别,莫怪当年墨翟悲。
别离(bié lí)的意思:离别,分别
长相(zhǎng xiàng)的意思:指人的外貌、相貌。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
乐府(yuè fǔ)的意思:指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署,也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。
泪零(lèi líng)的意思:泪水流尽,形容悲伤到了极点。
临岐(lín qí)的意思:指离别之际或临别时的情景。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
未免(wèi miǎn)的意思:表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。
为书(wéi shū)的意思:为了书籍而努力、奋斗。
无风(wú fēng)的意思:形容没有风或者没有风势。
远别(yuǎn bié)的意思:离别很久时间,或者离别很远的地方。
聊复尔(liáo fù ěr)的意思:争论不休、争吵不休