小洞庭兮牵方舟,风袅袅兮离平流。
牵方舟兮小洞庭,云微微兮连绝?。
层澜壮兮缅以没,重岩转兮超以忽。
冯夷逝兮护轻桡,蛟龙行兮落增潮。
泊中湖兮澹而闲,并曲溆兮怅而还。
适予手兮非予期,将解袂兮丛予思。
尚君子兮寿厥身,承明主兮忧斯人。
小洞庭兮牵方舟,风袅袅兮离平流。
牵方舟兮小洞庭,云微微兮连绝?。
层澜壮兮缅以没,重岩转兮超以忽。
冯夷逝兮护轻桡,蛟龙行兮落增潮。
泊中湖兮澹而闲,并曲溆兮怅而还。
适予手兮非予期,将解袂兮丛予思。
尚君子兮寿厥身,承明主兮忧斯人。
怅而(chàng ér)的意思:心情沮丧、不愉快的样子。
承明(chéng míng)的意思:接受明主的命令或指示,承担责任。
洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
而还(ér hái)的意思:表示回报、报答。
方舟(fāng zhōu)的意思:方舟是指方形的船舶,也比喻能够拯救人们脱离困境的事物或人。
冯夷(féng yí)的意思:形容思想、行为不切实际、脱离实际。
蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。
解袂(jiě mèi)的意思:解开束缚,摆脱困境,解散关系等。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
明主(míng zhǔ)的意思:指明智、明理的统治者或领导者。
袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。
平流(píng liú)的意思:指水流平静无浪潮,也比喻事物平稳不变。
轻桡(qīng ráo)的意思:轻轻地摇动船桨,比喻轻松自在地行走或工作。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
微微(wēi wēi)的意思:微小、细微、轻微。
重岩(zhòng yán)的意思:指坚硬、沉重的岩石,比喻困难重重、难以逾越的境地或困境。
子兮(zǐ xī)的意思:子女,儿子。