三十九年我,老色上吟髭。
生辰月宿南斗,正合退之诗。
今岁两逢正月,准算恰成四十,岁暮日斜时。
腊彘剐红玉,汤饼煮银丝。炷炉香,饮杯酒,赋篇词。
萧然世味,前身恐是出家儿。
天下谁非健者,我辈终为奇士,一醉不须辞。
莫问黄杨厄,春在老梅枝。
三十九年我,老色上吟髭。
生辰月宿南斗,正合退之诗。
今岁两逢正月,准算恰成四十,岁暮日斜时。
腊彘剐红玉,汤饼煮银丝。炷炉香,饮杯酒,赋篇词。
萧然世味,前身恐是出家儿。
天下谁非健者,我辈终为奇士,一醉不须辞。
莫问黄杨厄,春在老梅枝。
杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
出家(chū jiā)的意思:指一个人离开家庭,放弃尘世的事物,投身于宗教修行或出家修道。
红玉(hóng yù)的意思:红色的玉石,比喻美丽,珍贵的事物。
家儿(jiā ér)的意思:家庭、家人
今岁(jīn suì)的意思:指当前这一年,特指即将到来的新年。
老色(lǎo sè)的意思:指年纪大而色情猥亵的人。
炉香(lú xiāng)的意思:指香炉中飘出的香气,比喻学问、才艺等能够使人受到启发和陶冶的事物。
南斗(nán dòu)的意思:南斗是指南天北斗星座的七颗星星,比喻人才出众、学问渊博。
奇士(qí shì)的意思:指聪明才智出众、能力超群的人。
前身(qián shēn)的意思:指某事物或某人的以前的形态、状态或身份。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
生辰(shēng chén)的意思:生辰指的是生日,即一个人出生的日期。
世味(shì wèi)的意思:指世间的滋味、气息、风尚等。
十九(shí jiǔ)的意思:十九表示数量大,形容很多。
岁暮(suì mù)的意思:岁末年底,即将过去的一年。
汤饼(tāng bǐng)的意思:形容事物平凡、不起眼,没有特别之处。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
我辈(wǒ bèi)的意思:指同一辈分的人,表示自己和同辈人的身份和地位。
萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。
银丝(yín sī)的意思:形容银丝般细薄的东西,比喻非常细小的东西。
饮杯(yǐn bēi)的意思:喝酒
吟髭(yín zī)的意思:指老人读书时,髭须随着吟诗而动的样子。形容老人读书时的神情。
正月(zhēng yuè)的意思:正月初一是中国农历新年的第一天,也是一年的开始。
准算(zhǔn suàn)的意思:准确计算,精确估算。
出家儿(chū jiā ér)的意思:指放弃世俗生活,选择出家修行。