君王日深宫,贱妾末由见。
下阶一顾恩,犹使终身恋。
十二楼前花低头,深宫白日已先秋。
筚篥声高玉心死,燕支山冷朱颜愁。
朱颜日日非昔时,青海年年雁影迟。
乌孙公主汉家女,贱妾琵琶枉自悲。
君王日深宫,贱妾末由见。
下阶一顾恩,犹使终身恋。
十二楼前花低头,深宫白日已先秋。
筚篥声高玉心死,燕支山冷朱颜愁。
朱颜日日非昔时,青海年年雁影迟。
乌孙公主汉家女,贱妾琵琶枉自悲。
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
筚篥(bì lì)的意思:筚篥是古代一种吹奏乐器,用来比喻声音高亢激昂,有力有劲。
低头(dī tóu)的意思:低下头颅,表示谦卑、屈服、顺从等。
公主(gōng zhǔ)的意思:指皇帝的女儿或贵族的女子。
顾恩(gù ēn)的意思:顾念对方的恩情,表示对别人的恩德念念不忘。
汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。
贱妾(jiàn qiè)的意思:指低贱的妾,用来形容地位卑微、身份不高的女性。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
末由(mò yóu)的意思:末尾,最后的一部分
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
琵琶(pí pá)的意思:指琵琶这个乐器,也用来比喻事物相对应的关系。
青海(qīng hǎi)的意思:指人或物的状态清新、纯洁,没有被外界所污染。
日日(rì rì)的意思:每天都
日非(rì fēi)的意思:指对某人或某事毫不客气地批评、指责。
深宫(shēn gōng)的意思:指宫殿深远而隐秘,也可比喻权力中心的内部。
十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。
枉自(wǎng zì)的意思:枉自指的是自己白白地徒劳无功,白白浪费了时间和精力。
乌孙(wū sūn)的意思:指黑暗、阴沉、寂寞无人的境地。
昔时(xī shí)的意思:昔时指过去的时候,表示与现在相对比的过去时光。
燕支(yàn zhī)的意思:燕子支撑在枝头,比喻依靠他人或外力维持自己的地位或生活。
一顾(yī gù)的意思:一眼的瞥视。
玉心(yù xīn)的意思:指人的心地善良、纯洁,没有丝毫瑕疵。
终身(zhōng shēn)的意思:一生、终生
朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。
十二楼(shí èr lóu)的意思:指高楼大厦中的最高层,也用来比喻地位高、身份尊贵的人。
乌孙公主(wū sūn gōng zhǔ)的意思:指女子嫁入外族,代表了民族融合和文化交流。