云鬟雾鬓胜堆鸦,浅露金莲簌绛纱,不比等闲墙外花。
骂你个俏冤家,一半儿难当一半儿耍。
云鬟雾鬓胜堆鸦,浅露金莲簌绛纱,不比等闲墙外花。
骂你个俏冤家,一半儿难当一半儿耍。
不比(bù bǐ)的意思:不相上下,不互相比较
等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事
堆鸦(duī yā)的意思:指人多且乱,形容人群拥挤杂乱。
绛纱(jiàng shā)的意思:绛纱是指一种红色的细布料,比喻美好的事物或情感。
金莲(jīn lián)的意思:指一个女人的美貌和狡诈。
难当(nán dāng)的意思:难以承受或应对。
你个(nǐ gè)的意思:用于骂人或调侃对方的说法,表示对对方的不满或不屑。
浅露(qiǎn lù)的意思:显露出来的,不深奥、不隐晦的
雾鬓(wù bìn)的意思:指女子美丽的发鬓如雾一般柔软、飘逸。
一半(yī bàn)的意思:指数量或程度的一半
冤家(yuān jiā)的意思:指彼此间有仇恨、争斗的人或事物。
云鬟(yún huán)的意思:形容女子的头发美丽、长而飘逸。
俏冤家(qiào yuān jiā)的意思:指关系密切、互相依赖却又经常争吵的人。
一半儿(yī bàn ér)的意思:指事物的一半或程度的意思。
云鬟雾鬓(yún huán wù bìn)的意思:形容女子的发髻和额前的刘海如云如雾般飘逸美丽。