将进酒,将进酒。
酒中有毒酖主父,言之主父伤主母。
母为妾地父妾天,仰天俯地不忍言。
阳为僵踣主父前,主父不知加妾鞭。
旁人知妾为主说,主将泪洗鞭头血。
推椎主母牵下堂,扶妾遣升堂上床。
将进酒,酒中无毒令主寿。
愿主回恩归主母,遣妾如此由主父。
妾为此事人偶知,自惭不密方自悲。
主今颠倒安置妾,贪天僭地谁不为。
将进酒,将进酒。
酒中有毒酖主父,言之主父伤主母。
母为妾地父妾天,仰天俯地不忍言。
阳为僵踣主父前,主父不知加妾鞭。
旁人知妾为主说,主将泪洗鞭头血。
推椎主母牵下堂,扶妾遣升堂上床。
将进酒,酒中无毒令主寿。
愿主回恩归主母,遣妾如此由主父。
妾为此事人偶知,自惭不密方自悲。
主今颠倒安置妾,贪天僭地谁不为。
安置(ān zhì)的意思:安排、安放
不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会
不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。
颠倒(diān dǎo)的意思:指错乱、倒置、颠倒的意思。
回恩(huí ēn)的意思:
(1).古代官员把所得的封赠呈请改授父母或其他亲戚。《旧唐书·卢从愿传》:“上嘉之,特与一子太子通事舍人。 从愿 上疏乞迴恩赠父,乃赠其父 吉阳 丞 敬一 为 郑州 长史。”
(2).转施恩宠。 唐 元稹 《将进酒》诗:“将进酒,酒中无毒令主寿;愿主迴恩归主母,遣妾如此由主父。”
僵踣(jiāng bó)的意思:形容身体僵硬、动弹不得。
进酒(jìn jiǔ)的意思:指邀请朋友一起喝酒,共享欢乐。
令主(lìng zhǔ)的意思:指令的主人,即掌握权力的人。
旁人(páng rén)的意思:指除了当事人以外的其他人;也指旁观者或外人。
人偶(rén ǒu)的意思:指人被他人操纵或摆布,失去自主能力,成为像傀儡一样的存在。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
上床(shàng chuáng)的意思:指男女发生性关系。
升堂(shēng táng)的意思:指晋升到更高的地位或更高的级别。
事人(shì rén)的意思:指能够处理事务、办事能力强的人。
贪天(tān tiān)的意思:贪婪不足,贪得无厌
堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。
为主(wéi zhǔ)的意思:作为主要的、主导的。
为此(wèi cǐ)的意思:为了这个目的;因为这个原因
下堂(xià táng)的意思:指下台、退下,表示官员离开官场或辞去职务。
仰天(yǎng tiān)的意思:抬头向天仰望,表示敬畏、悲痛、感叹等情感。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
主母(zhǔ mǔ)的意思:指家庭中掌管家务、管理家庭的女主人。
主将(zhǔ jiàng)的意思:指在军事或者其他方面具有主导地位的人,也可以指在某个领域中扮演重要角色的人。
主父(zhǔ fù)的意思:主人、父亲
自惭(zì cán)的意思:感到自愧不如
将进酒(qiāng jìn jiǔ)的意思:指要喝酒,表示欢庆和豪情壮志。