版图（bǎn tú）的意思：指一个国家或领域的疆界、边界。

本自（běn zì）的意思：从本质上说，本身

不须（bù xū）的意思：不必，不需要

对面（duì miàn）的意思：指与自己相对或相对立的位置或方向。

何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。

华风（huá fēng）的意思：指具有华丽风格的艺术作品或文化传统。

鸣鼓（míng gǔ）的意思：指在关键时刻发出警告或动员的行动。

伤心（shāng xīn）的意思：心情受到伤害或痛苦。

异域（yì yù）的意思：指与自己的国家或地区有着不同风俗、文化的地方。

玉帐（yù zhàng）的意思：指君王的卧室，也用来形容美丽的卧室或寝室。

云来（yún lái）的意思：指事情或情况突然发生或出现。