跋涉（bá shè）的意思：艰难地行走、徒步艰辛地旅行。

告辞（gào cí）的意思：告别离去

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。

雨绝（yǔ jué）的意思：指雨停止，不再下雨。

跋涉山川（bá shè shān chuān）的意思：指艰难跋涉、穿越山川，形容经历艰苦、困难险阻的旅程。