相见已恨晚,更添离别心。
几多乡国思,翻向友朋深。
山古云常寂,天寒日易沉。
独吟浑莫柰,钟磬自成音。
相见已恨晚,更添离别心。
几多乡国思,翻向友朋深。
山古云常寂,天寒日易沉。
独吟浑莫柰,钟磬自成音。
独吟(dú yín)的意思:独自吟唱或吟咏
寒日(hán rì)的意思:指寒冷的天气或寒冷的日子。
几多(jǐ duō)的意思:表示数量多少不确定,不具体的意思。
离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
乡国(xiāng guó)的意思:指故乡、祖国。
友朋(yǒu péng)的意思:
朋友。《左传·庄公二十二年》:“翘翘车乘,招我以弓,岂不欲往,畏我友朋。” 晋 陆机 《挽歌诗》之一:“周亲咸奔凑,友朋自远来。” 明 袁宏道 《忆弟》诗之二:“文章妻子怪,姓字友朋嗔。” 瞿秋白 《饿乡纪程》四:“从入 北京 到五四运动之前,共三年,是我最枯寂的生涯,友朋的交际可以说绝对的断绝。”
钟磬(zhōng qìng)的意思:比喻音乐和声音的美妙动听。