古时愁别泪,滴作分流水。
日夜东西流,分流几千里。
通塞两不见,波澜各自起。
与君相背飞,去去心如此。
古时愁别泪,滴作分流水。
日夜东西流,分流几千里。
通塞两不见,波澜各自起。
与君相背飞,去去心如此。
别泪(bié lèi)的意思:不要流泪,勉励自己不要悲伤。
波澜(bō lán)的意思:形容事物变化起伏不定,波动不安定。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
分流(fēn liú)的意思:指将人或物按照不同的方向、路线或用途进行分散或分配。
各自(gè zì)的意思:各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。
古时(gǔ shí)的意思:指古代时期,过去的时光。
君相(jūn xiāng)的意思:指君主和重臣之间的关系,表示君主和重臣之间亲密无间、相互依托的关系。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
去去(qù qù)的意思:离开,走开
日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
相背(xiāng bèi)的意思:指两个人或者两个事物在方向、目标、立场等方面完全相反或者相对立。