真成芳草落天涯,谁念王孙信息赊。
狐首自难忘故国,猿肠空断忆还家。
游魂缥缈随风叶,冷泪斓斑散雨花。
千载越裳重译使,摩挲谁不为兴嗟。
真成芳草落天涯,谁念王孙信息赊。
狐首自难忘故国,猿肠空断忆还家。
游魂缥缈随风叶,冷泪斓斑散雨花。
千载越裳重译使,摩挲谁不为兴嗟。
不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。
狐首(hú shǒu)的意思:指狐狸的头部,常用来形容伪装、假装的行为。
还家(huán jiā)的意思:指离开家乡一段时间后归来。
斓斑(lán bān)的意思:指颜色斑驳、花纹杂乱的样子。
摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。
难忘(nán wàng)的意思:难以忘记的,令人深刻记住的。
缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
信息(xìn xī)的意思:随口胡说,不经思考地说话。
兴嗟(xīng jiē)的意思:兴奋欢喜的样子。
译使(yì shǐ)的意思:译使是指负责翻译和传达信息的使者。
游魂(yóu hún)的意思:指离开尸体的灵魂在世间游荡。
雨花(yǔ huā)的意思:指雨中绽放的花朵,比喻在困境中产生的美好事物。
越裳(yuè cháng)的意思:指跨越不同国家或地域的衣着,比喻超越时代、地域、身份等界限。
真成(zhēn chéng)的意思:真实地成为,完全成为
重译(chóng yì)的意思:
[释义]
(1) (动)经过多次翻译。
(2) (动)重新翻译。
[构成]
偏正式:重〔译