万里巴江外,三声月峡深。
何年有此路,几客共沾襟。
断壁分垂影,流泉入苦吟。
悽凉离别后,闻此更伤心。
万里巴江外,三声月峡深。
何年有此路,几客共沾襟。
断壁分垂影,流泉入苦吟。
悽凉离别后,闻此更伤心。
断壁(duàn bì)的意思:形容建筑物残破不全的样子。
江外(jiāng wài)的意思:指离开江河边,即离开熟悉的环境。
苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。
流泉(liú quán)的意思:形容水流不断涌出,喻指文章或言辞流畅而有力。
三声(sān shēng)的意思:指声音高低起伏,有节奏感的阴平、阳平、上声。
伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。
月峡(yuè xiá)的意思:指夜晚时分月亮高悬于峡谷之间。
沾襟(zhān jīn)的意思:指关系密切,受到影响或连累。