何来疏影最怜侬,曾记罗浮梦里逢。
惆怅今宵林下月,美人隔得不惺忪。
何来疏影最怜侬,曾记罗浮梦里逢。
惆怅今宵林下月,美人隔得不惺忪。
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
得不(dé bù)的意思:表示非常容易或者非常可能发生某种情况或结果。
今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。
林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。
罗浮(luó fú)的意思:形容事物美丽多姿、繁华盛大。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
疏影(shū yǐng)的意思:疏影指的是稀疏的影子,也可以形容事物的显露程度不够明显。
下月(xià yuè)的意思:指下个月,即指时间上的下一个月份。
惺忪(xīng sōng)的意思:形容睡眼惺忪,神情不清醒。
罗浮梦(luó fú mèng)的意思:指虚幻、不切实际的梦幻世界。