《古渔父》全文
- 拼音版原文全文
古 渔 父 宋 /黄 庭 坚 穷 秋 漫 漫 蒹 葭 雨 ，裋 褐 休 休 白 发 翁 。范 子 归 来 思 狡 兔 ，吕 公 何 意 兆 非 熊 。渔 收 亥 日 妻 到 市 ，醉 卧 水 痕 船 信 风 。四 海 租 庸 人 草 草 ，太 平 长 在 碧 波 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
碧波（bì bō）的意思：指湖泊、江河等水面的颜色鲜艳明亮，清澈明亮的水面。
草草（cǎo cǎo）的意思：草率、匆忙、不认真
非熊（fēi xióng）的意思：形容人或事物与熊相比，差距很大，远远不如。
公何（gōng hé）的意思：公平正义，无可厚非
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
海租（hǎi zū）的意思：指外国侵略者强征中国的赔款。
何意（hé yì）的意思：表示询问对方的意图或用意。
蒹葭（jiān jiā）的意思：指茂盛的草木。
来思（lái sī）的意思：指突然想到，忽然想起。
吕公（lǚ gōng）的意思：指对人很客气，态度非常恭谨。
漫漫（màn màn）的意思：长时间或长距离的、漫长的、无尽的
穷秋（qióng qiū）的意思：形容秋季枯燥贫乏、无味无趣。
水痕（shuǐ hén）的意思：指水迹、水印。
四海（sì hǎi）的意思：指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
信风（xìn fēng）的意思：指风向正好，船只行驶顺利的情况。
休休（xiū xiū）的意思：停止、休息
庸人（yōng rén）的意思：庸碌无能的人，指没有才干、没有作为的人。
租庸（zū yōng）的意思：指借用或使用他人的才能、经验或力量。
- 注释
- 穷秋：深秋。
漫漫：连绵不断。
蒹葭：芦苇。
裋褐：简陋的衣服。
休休：安逸的样子。
白发翁：年老的男子。
范子：指范蠡，春秋时期的政治家。
狡兔：比喻美好的事物或理想。
吕公：指吕尚，即姜子牙。
兆：预兆。
非熊：古代占卜吉凶的象征，熊为瑞兽。
渔收：捕鱼结束。
亥日：古代十二时辰之一，相当于现在的晚上九点到十一点。
妻到市：妻子去集市。
信风：顺风。
租庸：古代赋税的一种，租指田租，庸指服劳役。
草草：忙碌、仓促。
太平：社会安定。
碧波：清澈的水面。
- 翻译
- 深秋时节下着连绵的芦苇雨，穿着简陋的老人安详自在。
范蠡归隐后怀念狡猾的兔子，吕尚又怎能预料会有非比寻常的吉兆来临。
捕鱼人在亥时收网，妻子进城赶集，他醉卧船中任凭风吹船行。
天下百姓忙碌于生计，但愿这太平盛世永驻在碧波荡漾之中。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个穷秋时节，芦苇飘雨的凄清景象，主人公是一位穿着简陋的白发老翁。他似乎在思考范蠡归隐后的闲适生活，暗含着对功名的反思。诗人引用吕尚梦见非熊的典故，暗示老翁期待着不平凡的际遇。接下来，渔夫在亥日满载而归，妻子则前往市场，而他则醉卧舟中，任凭船儿随风漂流。最后两句表达了诗人对社会现状的忧虑，虽然表面看似太平，但百姓生活的艰辛和租税的沉重让人担忧，希望能在碧波中寻得一丝安宁。整体上，这是一首寓言式的诗，借渔父的生活状态反映了诗人对现实的批判与理想中的和谐社会的向往。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
访玘法师宿夕佳楼诗
寓县俄多难，湖山亦被兵。
名蓝俱泯灭，别搆独峥嵘。
翰墨看前辈，登临愧后生。
严城围列嶂，半鉴出澄泓。
直筱侵檐上，纤萝附牖萦。
倚阑云鸟度，极目镜天平。
日夕景逾好，秋高思转清。
残阳树间没，薄霭水边横。
紫翠霏微合，丹铅点染成。
茅津有渔唱，麦岭少人行。
暝色松间动，寒飙竹屿鸣。
疏钟度馀响，远火露青荧。
仙梵微微出，炉烟袅袅轻。
山盘堆露实，石鼎泛云英。
洗濯尘凡近，归依誓愿精。
行当陪竺士，听法破无明。
读书一首示濂孙
读书备行文，书实文之祖。
第为掠剩计，读书事已苦。
经精与子奥，不拒万目睹。
撰述贻后来，古人骨已腐。
其鬼既不灵，何由诉肺腑。
缘何日胝沐，各自矜汲古。
官服肆扯挦，衣绣供拆补。
试观养人物，至宝首禾黍。
嘉谷缘土产，食谷不食土。
买珠羡空椟，笑倒居奇贾。
含英而咀华，后生慎如茹。