《字颂》全文
- 翻译
- 斋后的午睡昏昏沉沉,占据了屋檐下的所有阳光。
连一杯茶都不喝,眼前一片漆黑如同墨汁。
- 注释
- 斋馀:斋后,指僧人或修行者完成早课后的休息时间。
兀兀:形容昏昏欲睡的样子。
占尽:完全占据。
檐前日:屋檐下的阳光。
不与:不接受,不享用。
一瓯茶:一碗茶。
眼前黑如漆:眼前漆黑一片。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《字颂》中的片段,描绘了诗人在斋中休息时的情景。"斋馀睡兀兀"写出了诗人斋戒之余,慵懒困倦的状态,"占尽檐前日"则形象地表现他沉浸在静谧时光中,仿佛整个白天都被他独享。然而,接下来的两句"不与一瓯茶,眼前黑如漆"却出人意料,暗示尽管时间悠长,但诗人因为没有茶饮提神,竟感到眼前一片昏暗,犹如黑夜降临。这种对比和转折,既体现了诗人对闲适生活的享受,也流露出一丝寂寞与无奈。整体上,这首诗语言简洁,意境深远,富有生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
青玉案·凌波不过横塘路
凌波不过横塘路。
但目送、芳尘去。
锦瑟华年谁与度。
月桥花院,琐窗朱户。
只有春知处。
飞云冉冉蘅皋暮。
彩笔新题断肠句。
试问闲情都几许。
一川烟草,满城风絮。
梅子黄时雨。