小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉和七夕两仪殿会宴应制》
《奉和七夕两仪殿会宴应制》全文
唐 / 李乂   形式: 五言律诗  押[东]韵

桂宫明月夜,兰殿起秋风

云汉弥年阻,星筵此夕同。

倏来疑有处,旋去已成空。

睿作钧天响,魂飞在梦中

(0)
诗文中出现的词语含义

桂宫(guì gōng)的意思:指帝王的宫殿,也用来形容美好的境地。

钧天(jūn tiān)的意思:形容声音洪亮、威力极大。

梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。

弥年(mí nián)的意思:指时间长久,年复一年。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

星筵(xīng yán)的意思:星光璀璨,犹如铺满天空的宴席。

有处(yǒu chǔ)的意思:有地方可安身、有立足之地。

月夜(yuè yè)的意思:指夜晚的月亮和夜色,常用来形容夜晚的美丽和宁静。

云汉(yún hàn)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变幻莫测或难以捉摸。

注释
桂宫:指代华丽的宫殿,可能象征皇宫。
兰殿:兰花香气的殿堂,也可能指代后宫。
云汉:银河,喻指天上的星河。
弥年:整年,漫长的时间。
星筵:星辰宴会,比喻宫廷盛宴。
倏来:忽然到来。
旋去:迅速离去。
睿作:皇帝的英明之作。
钧天响:形容声音宏大,如钧天之乐。
魂飞:灵魂飘荡。
翻译
桂花宫中月色明亮的夜晚,兰花殿里吹起了秋风。
银河长久阻隔,今晚的星辰宴上我们共享。
忽然降临仿佛有形,转眼又消失得无影无踪。
皇帝的智慧如天地之音回荡,我的灵魂在梦境中飞翔。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。诗人在桂宫明月之夜,感受着兰殿中秋风的萧瑟,云汉如织,将天地间一切隔绝,星辰散布,如同筵席一般铺陈开来。这景象既美丽又带有几分神秘。

"倏来疑有处,旋去已成空" 这两句表达了一种难以捉摸的虚无缥缈之感。事物的出现和消逝都如此迅速,让人怀疑它们是否真的存在过,而当试图捕捉时,却又发现一切都已化为乌有。

最后,"睿作钧天响,魂飞在梦中" 展示了诗人通过音乐(钧天之音)来表达自己超凡脱俗的情怀。他的精神如同翱翔于梦境之中,与世隔绝,达到一种心灵的自由和解放。

总体而言,这首诗充满了对自然美景的赞美,同时也流露出诗人对于尘世变化无常的感慨,以及追求超脱现实、达至精神自由的愿望。

作者介绍

李乂
朝代:唐

(公元六四七年至七一四年)字尚真,(旧唐书作本名尚真。此从新唐书)赵州房子人(今河北邢台市临城县人)。生于唐太宗贞观二十一年,卒于玄宗开元二年,年六十八岁。少孤。年十二,工属文,与兄尚一,(官至清源尉,早卒)尚贞(官至博州刺史)俱以文章见称。举进士,累调万年尉。长安三年,(公元七o三年)擢监察御史,劾奏无避。景龙初,(公元七o七年)迁中书舍人,修文馆学士。乂著有文集五卷,《两唐书志》又与兄尚一、尚贞同为一集,号为李氏花萼集,凡二十卷,并行于世。
猜你喜欢

八归.哭江杏村侍御春霖,用石帚韵

燕山梦里,闽山天末,连岁泪雨未歇。

当官抗请朱云剑,亲见举朝风动,老臣心切。

下泽归兮天坠去,望九庙、愁云难拨。

剩草色、夹漈青青,枉送了鶗鴂。

谁分春风进酒,椒山祠下,便做今生长别。

母哀谁养,子饥谁饱,信史伤心来叶。

近如花众女,改著鸦头嫁时袜。

人间世、未知胡底,幸挽龙髯,中天悬皓月。

(0)

泛清波摘遍.荣之北山产绿茶,香色一如龙井,借小山韵张之

云腴养碧,月液含秋,谁分老来乡味好。

美人新摘,春到千山万山早。牛峰道。

苍苔冷处,红雨香中,才近露华先醉了。

少个樵青,莫笑烟波钓徒少。旧游渺。

湖上记开寺门,井畔遍生瑶草。

曾煮松声涧声,翠楼钟晓。梦痕杳。

烟蕊饷客自佳,风篁甚时重到。

且当龙泓片叶,寸心倾倒。

(0)

三姝媚.闻乔损丈卒法源寺

幽州天外远。望魂兮归来,武担山畔。

古佛同居,总平生英气,法华千转。

柳色依然,春未了、台城先换。

第一伤心,泉路交期,十三峰馆。三度同经兵乱。

记旧国黄尘,夜深长叹。

小阁延秋,有相公来去,履痕都满。

是色是空,全付与、钟声肠断。

岁岁寻碑唐寺,丁香泪点。

(0)

六幺.辛子被困乱军,卜云死矣,一书告存,喜订荣州之游,并问诸遗老

杜鹃声苦,叫得春如客。

相思美人天外,十日鱼书歇。

险说渔阳揭鼓,踢到鹦洲色。六朝六夕。

千花百草,一片腥风万燐碧。

故人天幸无恙,个个城西北。

秪恨血染髑髅,不向崔家掷。

大渡河边一哭,世比唐年黑。秧歌满陌。

一肩行李,请踏青阳旧封国。

(0)

绮罗香.红叶

秋艳于花,霜浓似酒,万树鲜明山态。

斜日争春,幅幅绿阴全改。

出射堂、诗笠还堆,上樵担、酒家能卖。

问群仙、几日还丹,赤城标起白云外。

南朝金粉一片,还记太平十月,翠尊曾载。

碾碎珊瑚,烧得万山成海。

自归来、吴水空寒,纵落去、御沟何在。

祇词人、老景相看,断霞留几块。

(0)

忆旧游.社题春雨二首·其一

但三分困柳,一味催花,尽日冥迷。

吹罢阑干絮,任和烟染出,未是晴丝。

西泠绿杨天窄,呼泊画船时。

想桃片流来,猩红透涨,鸭碧平堤。霏微。

带愁远,记问酒前村,湿了青旗。

却掩楼窗卧,自梨云去后,诗梦难飞。

无人紫苔庭院,屐响不知谁。

写分外沉沉,重帘不卷双燕归。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7