《感兴寄莲岳一二诗禅友》全文
- 拼音版原文全文
感 兴 寄 莲 岳 一 二 诗 禅 友 宋 /寇 准 西 风 伤 远 别 ，前 计 竞 成 非 。芳 草 此 时 暮 ，故 山 何 日 归 。禅 应 同 雅 道 ，贫 合 长 天 机 。翻 忆 云 溪 伴 ，无 憀 对 落 晖 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长天（cháng tiān）的意思：长时间，漫长的一天
此时（cǐ shí）的意思：指当前的时刻或时候。
芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。
故山（gù shān）的意思：指离开家乡、远离故乡的感受，也可以用来形容思乡之情。
何日（hé rì）的意思：什么时候
合长（hé cháng）的意思：指两个人或两个团体合作共同努力，能够取得更大的成就。
落晖（luò huī）的意思：太阳落下山头，天色渐暗。
时暮（shí mù）的意思：指日落时分，天快要黑的时候。
天机（tiān jī）的意思：指天意、天数、天道的机密。
无憀（wú liáo）的意思：没有顾虑或担忧的状态
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
雅道（yǎ dào）的意思：指言辞文雅、道理高尚。
远别（yuǎn bié）的意思：离别很久时间，或者离别很远的地方。
云溪（yún xī）的意思：云溪是一个形容词，意思是像云彩和溪流一样美丽、优雅。
- 翻译
- 秋风吹过，令人感伤离别之遥，之前的计划最终未能实现。
傍晚时分，芳草凄凉，不知何时才能回到故乡。
修行应与高雅之道同行，贫困的生活也应顺应自然的规律。
我怀念在云溪相伴的日子，如今无依无靠，只能面对落日余晖。
- 注释
- 西风：秋风。
远别：遥远的分别。
前计：之前的计划。
竞成非：最终未能实现。
芳草：青草。
暮：傍晚。
故山：故乡的山。
禅：佛教中的冥想或修行。
雅道：高尚的道路，指道德或精神追求。
贫合：贫困的生活状态。
天机：自然的法则或规律。
云溪伴：在云溪边的同伴。
无憀：孤独、无所依靠。
落晖：落日余晖。
- 鉴赏
这首诗是宋代寇准所作的《感兴寄莲岳一二诗禅友》中的第二首，表达了诗人对远方友人的思念以及对自己生活境遇的感慨。首句"西风伤远别"以秋风象征离别之苦，暗示了与莲岳禅友的分别让诗人感到凄凉。"前计竞成非"则透露出诗人之前的计划或期望并未如愿实现，流露出一丝无奈和失落。
接下来两句"芳草此时暮，故山何日归"描绘了眼前的景色，芳草在傍晚时分显得更加苍茫，诗人不禁想起何时才能回到故乡。这里寓言了诗人对家乡的深深眷恋和漂泊在外的思乡之情。
"禅应同雅道，贫合长天机"表达了诗人对于禅宗的理解和自己的生活态度，认为禅理与高尚品德应相辅相成，而贫穷的生活也让他更接近自然的规律，体现出一种淡泊名利的超脱心境。
最后两句"翻忆云溪伴，无憀对落晖"则是对过去与莲岳禅友共度时光的回忆，诗人独自面对落日，感到无所依托，只能怀念过去的陪伴，表达了深深的孤独和寂寥。
整体来看，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了寇准在仕途失意之时对友情和归隐生活的向往与感慨。
- 作者介绍
-
寇准
寇凖（961年—1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年（980年）进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军。天圣元年（1023年），病逝于雷州。朝代：宋 字：平仲 籍贯：华州下邽(今陕西渭南） 生辰：961-1023
- 猜你喜欢
题句龙纬职方海棠轩
使君西州客，惯见海棠红。
彯缨出故里，扬马来汉宫。
醉当坐乖隔，年年梦春风。
荆州蜀门户，脉脉风气通。
此花何从来，根本移化工。
使君有新第，幽寓如山中。
小轩面城麓，交柯植双丛。
年光锦官远，颜色故园同。
想当春苞丽，无日樽酒空。
繁艳烧醉眼，顾眄增冶容。
地胜不在大，意适物易充。
双轮粲两朱，行将指炎封。
庖婢病跂自临鼎俎有诗
塘头买鲜鳞，戢戢杨柳贯。
不忧一日饥，遂可支两膳。
北方贵窗鱼，岂异此中窗。
但求杯碗充，焉问名实眩。
芼之姜芥蔬，杂以紫莼线。
虽非梁肉豪，乡思已过半。
甘芳渍蒙茸，软熟分片段。
佐我新炊粳，珠琲光粲粲。
春羹远无惭，枯鲞不足羡。
吾于饕餮衰，安此软暖燕。
昔人意不佳，多缘啖脯面。
圣贤亲鼎俎，毋庸厌烹馔。
白云楼
鬻熊城郭绕苍苔，万叠烟岚亦壮哉。
平地窥觎心未惬，重楼徙倚眼初开。
据襟风月争新入，刮目江山破迥来。
日落三峨知处所，云浮双阙欲崔嵬。
胡床不愧庾公兴，奕簟还思杜老才。
更待携衾尽清景，夜深栏槛逼昭回。
题韩左军马图
韩公画马称神笔，矫首昂藏山鬼泣。
眼明见此饮马图，乃知矩度不可轶。
定嫌昔日徐庾体，渴骥奔泉超法律。
骐骥骅骝志千里，屹立天闲甘伏枥。
气势相宜适操纵，肉骨兼匀称肥瘠。
世人但以骊黄求，翠驳玉花烦剪剔。
苦论右军爱鹅趣，知公爱马应成癖。
山阴道士不换经，已悟黄庭养生术。
持将此卷参马祖，待须一口西江吸。