《好事近·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
缤纷（bīn fēn）的意思：形容色彩丰富多样、繁花似锦的样子。
冰霰（bīng xiàn）的意思：形容寒冷刺骨，冰冷逼人。
长者（zhǎng zhě）的意思：指年长者，尊称年长的人。
纷飞（fēn fēi）的意思：形容事物纷纷飞扬、纷纷降落的样子。
更初（gēng chū）的意思：指事物开始发展或变化的初期阶段。
光生（guāng shēng）的意思：指没有根基、没有根本、没有根据。
寒色（hán sè）的意思：指颜色冷淡、阴冷无光的样子。
华馔（huá zhuàn）的意思：指美味可口的菜肴。
今雨（jīn yǔ）的意思：指当下的雨，即即将发生的事情。
留客（liú kè）的意思：指待客人或留宾客住下来不走。比喻用好的条件和服务留住客人。
凝寒（níng hán）的意思：形容非常寒冷。
蓬荜（péng bì）的意思：形容草木茂盛、繁荣昌盛的样子。
平时（píng shí）的意思：平时指的是日常生活中的平常时刻，与特殊时刻相对。
特为（tè wèi）的意思：特意为某人或某事而做某事
特特（tè tè）的意思：形容非常明显或突出。
无华（wú huá）的意思：指不繁华、不华丽，形容简朴、朴实。
真率（zhēn shuài）的意思：真诚而率直，没有虚伪和做作。
- 注释
- 今雨：比喻难得的来访。
冰霰：冰冷的雪珠。
长者：尊贵的客人。
蓬荜：简陋的房屋。
缤纷：繁多而纷乱。
特特：特意。
华馔：丰盛的食物。
- 翻译
- 今日的雨中来了多少人，冰冷的雪花更增添了寒冷的气息。
门外停满了贵客的车辆，瞬间照亮了我家的简陋门庭。
纷飞的雪花伴随着初开的梅花，特意为客人停留。
只遗憾家中没有丰盛的食物，只有平时的真心实意招待。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日雨雪交加的景象，诗人通过细腻的笔触传达了对来客的期待和款待之情。
"今雨几人来，冰霜更凝寒色。" 这两句写出了外面的大雪纷飞，气氛十分肃杀，但诗人依旧期待着朋友们的到来，这种热情好客的心态跃然纸上。
"门外车多长者，顿光生蓬荜。" 门前聚集了许多停留的人和马车，阳光透过云层投射下来，使得积雪上的霜花闪耀着光芒。这两句不仅描绘了景象，还表达了诗人对来客的殷切期盼。
"缤纷飞雪更初梅，特特为留客。" 风雪中初绽的梅花似乎在等待着什么，而这一切都为的是让即将到来的宾朋感到温馨和特别的关照。
"惟恨坐无华馔，只平时真率。" 诗人唯一的遗憾是没有精美的食物来款待远道而来的朋友，但即便如此，平日里的真诚和率直也足以表达他对友情的珍视。
整首诗通过对自然景色的细致描绘，以及对友情的深切表达，展现了诗人热爱生活、重视情谊的一面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送舒殿丞知荆州
建隼提封云梦泽，临民咫尺岘山碑。
烟凝郊郭漳波净，翠绕楼台楚峤奇。
烛影摇红.县厅壁灯
月浸芙蕖，冰壶天地波凝碧。
太平歌舞醉东风，花市人如织。桃李一城春色。
玉梅娇、闹蛾无力。粉围红阵，灯火楼台，绮罗巷陌。
乐事还同，遨头引领神仙客。
高烧银烛照红妆，香雾穿瑶席。款款檀牙细拍。
醉金尊、东方未白。传柑相遗，探茧争先，明年今夕。