《和史药房三绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。
承恩（chéng ēn）的意思：接受恩惠，承受恩德。
苦吟（kǔ yín）的意思：指苦苦思索、默默忍受痛苦，用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
琴心（qín xīn）的意思：指一个人的心思深沉，内心世界纯净无杂念。
山眉（shān méi）的意思：形容山峰的形状像眉毛一样高耸。
上林（shàng lín）的意思：指皇家园林，也用来形容花木繁盛、景色优美的地方。
相背（xiāng bèi）的意思：指两个人或者两个事物在方向、目标、立场等方面完全相反或者相对立。
作苦（zuò kǔ）的意思：指刻苦努力，勤奋劳作。
- 翻译
- 不要只依赖于一时的恩宠在上林苑中得意忘形
回想过去，我曾轻率地寄托过情感在你身上
- 注释
- 承恩：受到恩宠或宠爱。
赋上林：上林苑，古代皇家园林，这里指代权势或富贵之地。
薄倖：薄情，不专一。
琴心：借指情感或心灵寄托。
白头：指年老。
相背：背离，不再亲密。
蹙山眉：皱眉，形容愁苦或忧郁的表情。
苦吟：苦苦思索，形容心情沉重或痛苦地写作。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期元初诗人陆文圭所作的《和史药房三绝(其一)》。从内容上看，它表达了一种情感上的转变和反思。首句“莫倚承恩赋上林”暗示了曾经的某种恩宠或信任，可能是在宫廷或某种权势中，但诗人提醒自己不要过于依赖这种恩惠。接着，“记曾薄倖托琴心”回忆起过去或许有过一段深情厚意的时光，但那时的自己并不珍惜，现在感到后悔。
“白头又欲轻相背”表达了诗人对岁月流逝和关系变化的感慨，他已经年老，却可能因为过去的轻率而面临关系疏远的可能。最后，“令蹙山眉作苦吟”描绘了诗人现在的内心状态，眉头紧锁，只能通过诗歌来抒发内心的苦闷和忧郁。
整首诗以个人的情感经历为线索，展现了诗人对过去行为的反思和对未来的忧虑，语言含蓄，情感深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢