伐桂向芳洲，跨波湾势小。
《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首·其七小桥》全文
- 翻译
- 在芳香的水洲砍伐桂树
船只越过小湾，景色优美
- 注释
- 伐桂：砍伐桂树，可能指代某种活动或象征。
芳洲：长满花草的水中小洲。
跨波湾：船只越过弯曲的水湾。
势小：地势或景象显得较小。
时爱：时常喜欢。
游人：游玩的人。
渡：过河或渡船。
林杪：树林的顶端，高处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清幽的水边景象。诗人梅尧臣在"伐桂向芳洲"一句中，暗示了湖畔可能有桂树，芬芳四溢，吸引着人们前来。"跨波湾势小"则形象地描述了小桥横跨水面，桥身轻盈，与周围的环境相映成趣。
"时爱游人渡"表达了诗人对游人频繁过桥的好奇与欣赏，他们似乎喜欢在此处穿越，享受湖光山色。最后一句"游人在林杪"进一步描绘了游人的身影，他们在树林的高处，与自然融为一体，增添了画面的生动感。
整体来看，这首诗以简洁的语言，通过小桥、桂树和游人，展现了湖亭的宁静与生机，体现了宋代文人对自然的亲近和对生活的热爱。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢