小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《诗三百三首·其一三三》
《诗三百三首·其一三三》全文
唐 / 寒山   形式: 古风  押[寝]韵

之字惶惶卜居须自审。

南方瘴疠多,北地风霜甚。

荒陬不可居,毒川难可饮。

魂兮归去来,食我家园葚。

(0)
诗文中出现的词语含义

北地(běi dì)的意思:北方地区

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

卜居(bǔ jū)的意思:预测未来并居住

风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

惶惶(huáng huáng)的意思:形容人心惶惶,恐慌不安。

荒陬(huāng zōu)的意思:形容荒凉、偏僻的地方。

家园(jiā yuán)的意思:家园指的是人们居住的地方,也代表着家庭和家人。

南方(nán fāng)的意思:指地理上的南方地区。

去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。

我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。

瘴疠(zhàng lì)的意思:指瘟疫、传染病。

之字(zhī zì)的意思:之字是一个汉字的形状,也可以用来形容曲折、蜿蜒的路线或行走方式。

归去来(guī qù lái)的意思:指人离开一段时间后又回到原来的地方。

注释
之:代词,指代前文的‘惶惶’情绪。
卜居:选择居住地。
审:慎重考虑。
瘴疠:热带或亚热带地区特有的疾病。
北地:北方地区。
风霜:寒冷的风和霜冻。
荒陬:荒凉偏僻的地方。
毒川:含有毒素的河流。
饮:饮用。
魂兮:对灵魂的呼唤。
家园葚:故乡的果实,象征家乡。
翻译
为何内心惶恐不安,选择居住之地需谨慎。
南方疾病瘟疫多,北方气候严寒酷烈。
偏远之地不宜久留,有毒的河流难以饮用。
魂魄啊,归来吧,家乡的果实等着你。
鉴赏

此诗描绘了一种荒凉与凄厉的自然环境和生活状态。开篇"之字何惶惶,卜居须自审",表现了诗人对于居住环境的担忧和审慎选择的态度。"南方瘴疠多,北地风霜甚"则进一步描绘出南北两地的恶劣气候,南方有瘴气而北地寒冷,皆不适宜人居。

"荒陬不可居,毒川难可饮"一句,强化了这种环境的险恶和对生命的威胁。"魂兮归去来,食我家园葚"则转向内心的呼唤和对故土的眷恋,表达了一种深切的乡愁和对安全生活空间的渴望。

整首诗通过对自然环境的刻画,传达了诗人对于居所选择的慎重,也反映出当时社会可能存在的生存困境。语言简洁而富有表现力,情感真挚而深沉,是一篇充满时代感和个人情怀的作品。

作者介绍
寒山

寒山
朝代:唐   号:均不详   籍贯:唐代长安(今陕西西安)

寒山(生卒年不详),字、号均不详,唐代长安(今陕西西安)人。出身于官宦人家,多次投考不第,后出家,三十岁后隐居于浙东天台山,享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证,指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温,因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门,隐于天台山寒岩。
猜你喜欢

梅花二首·其一

便使柳肥终解舞,莫惊梅瘦为含酸。

因风自袅还成态,与雪争妍却要寒。

(0)

读周本纪

周公七百年礼乐,箕服檿弧纷破除。

空使遗臣经故国,徘徊禾黍叹丘墟。

(0)

和人二首·其一

腊残春近独消魂,残雪长安千万门。

青鸟何曾寄音信,碧云刚解报黄昏。

(0)

冬至赠潘郎二首·其二

五更人语起江城,歌笑喧喧天欲明。

酌酒寿君但一醉,百年珍重是人情。

(0)

嘉禾百咏·其十双溪

柔橹声相应,名齐汉魏收。

可怜一溪水,分作两塘流。

(0)

醉落魄/一斛珠

云轻柳弱。内家髻要新梳掠。生香真色人难学。

横管孤吹,月淡天垂幕。朱唇浅破桃花萼。

倚楼谁在阑干角。夜寒手冷罗衣薄。

声入霜林,簌簌惊梅落。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7