把家（bǎ jiā）的意思：指一个人定居、安家落户。

白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。

沉吟（chén yín）的意思：沉思、凝思；静静地思考。

惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。

何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。

家书（jiā shū）的意思：指家庭成员之间通过书信来表达亲情、问候、关心等情感。

今日（jīn rì）的意思：今天；现在

客里（kè lǐ）的意思：指在他乡或他人的地盘上，作客或居住。

可怜（kě lián）的意思：

[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）

男儿（nán ér）的意思：指成年男子，也表示男子的气概和勇气。

蓬矢（péng shǐ）的意思：蓬矢是一个古代典故中的成语，意为“无的放矢，没有目标或方向”。

飘蓬（piāo péng）的意思：形容人没有栖身之所，四处流浪。

平安（píng ān）的意思：指人民安居乐业，国家安定无事。

千金（qiān jīn）的意思：千金指的是千两黄金，引申为财富、财产。

桑弧（sāng hú）的意思：桑弧是指古代用来射箭的弓。比喻事物的形状、状态像弓弯曲的样子。

思量（sī liàng）的意思：思考、考虑、斟酌

萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。

倚门（yǐ mén）的意思：倚门指倚靠在门上，形容人懒散、无所事事或无所作为。

一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。

这首清代末年至近代初年的词作《虞美人·得家书》以游子的视角，表达了深深的思乡之情和对家庭的挂念。开篇"可怜游子飘蓬样"，形象地描绘了在外漂泊的游子如同无根浮萍般的生活状态，流露出孤独与无奈。"客里添惆怅"进一步渲染了身处异乡的愁绪。

"平安两字值千金"，寥寥数语却道尽了游子对家中亲人的深深牵挂，平安二字在异乡显得尤为珍贵，词人深夜灯下读家书时，反复沉吟，表现出对家人安危的忧虑和对通信的珍视。

"男儿蓬矢桑弧志"，词人自比为有志向的男儿，本应有所作为，但现实却是"今日成何事"，表达了对自己未能实现抱负的感慨和失落。最后，"思量亲舍白云遥"，通过想象远方的家乡被白云遮挡，暗示了距离遥远和思念之深，而"惹得倚门一夜鬓萧萧"则以夸张的手法描绘了亲人在家门口翘首期盼，夜深人静时因担忧而白发增添的画面，感人至深。

整首词情感真挚，语言朴素，展现了游子在外的艰辛和对家的深深眷恋，具有强烈的感染力。