《熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首·其五洛阳试院楼上新晴五绝》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半岭（bàn lǐng）的意思：半岭指山势险峻、高耸入云的山峰，也可以指高山峻岭的一半。
层层（céng céng）的意思：逐层叠加，层层递进
孱颜（chán yán）的意思：形容面色憔悴、苍白无华。
朝宫（cháo gōng）的意思：指朝廷、宫廷，也用来比喻权力中心。
殿阁（diàn gé）的意思：指官署、宫殿等高级建筑，也用来比喻高官显贵的居所。
冈阜（gāng fù）的意思：形容山势险峻，地形起伏。
宫阙（gōng què）的意思：指宏伟壮丽的宫殿，也用来形容非常庞大的建筑物。
前朝（qián cháo）的意思：指过去的朝代或时期。
行东（xíng dōng）的意思：指行为举止有礼貌、谦虚谨慎的人。
- 翻译
- 过去的皇宫依傍着芒山，宫殿层层叠叠坐落在山腰间。
还担心北方的山峦不够高峻，太行山脉从东边环绕，保护着古老的容颜。
- 注释
- 宫阙：古代帝王的宫殿。
芒山：具体山名，可能指代北方山脉。
殿阁：宫殿的楼阁。
冈阜：山丘。
太行：中国东部的山脉。
故孱颜：古老的面貌，这里可能指代过去的辉煌。
- 鉴赏
这首诗描绘了前朝皇宫遗迹依傍着芒山的壮观景象，宫殿层层叠叠，仿佛嵌在半山腰间。诗人担忧北方的山峦不够高峻，特意提到太行山脉从东边环抱，以增强壮丽的视觉效果，同时也暗示了对历史遗迹的怀旧之情。整体上，此诗展现了北宋时期洛阳一带的雄伟景色和诗人对历史的沉思。苏辙的笔触细腻，通过空间布局和意象的选择，传达出一种历史的沧桑感和对过往的追忆。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢