《和张叔靖三绝·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
柴门（zhài mén）的意思：指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。
高眠（gāo mián）的意思：形容睡眠质量好，睡得很香。
后生（hòu shēng）的意思：指年纪较小或资历较浅的人。
老者（lǎo zhě）的意思：指年老的人。
拍肩（pāi jiān）的意思：用手轻拍别人的肩膀，表示安慰、鼓励或劝告。
饰正（shì zhèng）的意思：指为了给自己的行为或言辞找借口，故意掩盖真相，掩饰错误或缺点。
修饰（xiū shì）的意思：用于描述对人或事物进行修整、装饰、美化的行为或方式。
争妍（zhēng yán）的意思：争相追求美丽或者优秀。
竹径（zhú jìng）的意思：指狭窄而幽静的小径。
- 翻译
- 年轻人正在尽情展现自己的才华
年长者又怎能有脸和他们勾肩搭背
- 注释
- 后生：年轻人。
正：正在。
争妍：争相展示才华或美丽。
老者：年长者。
何颜：有何颜面。
与：和。
拍肩：勾肩搭背。
竹径：竹林小路。
柴门：简陋的木门。
闭：关闭。
深寂：非常寂静。
嵇康：古代人物，以清高著称。
只愿：只希望。
得：能够。
高眠：安逸地睡眠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅对比鲜明的画面。"后生修饰正争妍"，生动地展现了年轻人追求外在美的热闹场景，他们精心打扮，展示着青春的活力和风采。然而，诗人以"老者何颜与拍肩"反问，暗示了对于年长者而言，这种过分的修饰显得不合时宜，他们更倾向于内敛和质朴，不愿与年轻人过于追逐世俗的潮流。
"竹径柴门闭深寂"进一步渲染了老者心境，竹林小径和简陋柴门，透露出一种宁静而孤独的氛围，老者选择远离尘嚣，享受内心的平静。诗人以嵇康自比，嵇康是魏晋时期著名的思想家和音乐家，他崇尚自然，不愿为官，宁愿隐居山林，这里的"嵇康只愿得高眠"表达了诗人对隐逸生活的向往，渴望过一种超脱世俗、自由自在的生活。
总的来说，这首诗通过对比和典故，传达了诗人对人生阶段的不同理解和态度，既有对年轻人活力的欣赏，也有对老年生活宁静追求的认同。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
赠道夫四首·其一
华辀戒昧旦，之子赴北阙。
丛林无繁条，天气正十月。
中逵判绸缪，岂不念鹣蟨。
赠子金琅玕，呐呐心结愲。
京观多缁尘，终风永夕发。
修坂无逸轨，知者备失蹶。
故家亦有欢，浮荣亦有歇。
志士无间居，国忧固臲卼。
持子东门行，微言不堪说。