《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不惜（bù xī）的意思：不计较付出，毫不吝惜
大江（dà jiāng）的意思：形容大江奔流向东流去，意味着时光流转，世事变迁。
得意（dé yì）的意思：感到自豪和满足，对自己的成就或优点感到骄傲。
何殊（hé shū）的意思：没有什么不同，没有什么特别之处
还家（huán jiā）的意思：指离开家乡一段时间后归来。
挥毫（huī háo）的意思：挥毫是指用毛笔挥动，表示书法家挥毫泼墨，意味着写作或创作的动作。
籍籍（jí jí）的意思：形容人或事物的状况艰苦、困顿。
家声（jiā shēng）的意思：指家庭的声誉和声望。
江西（jiāng xī）的意思：指人们对江西省的称呼，也可用来指代江西的地理位置或特点。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
御题（yù tí）的意思：指应对和处理问题、挑战或考验。
醉如泥（zuì rú ní）的意思：形容酒醉得像泥一样，非常沉醉。
- 翻译
- 家族名声显赫在大江之西，年老时还握笔书写皇帝的赐题。
获得成功后的喜悦如同少年般欢畅，回家时即使喝得烂醉如泥也不在意。
- 注释
- 籍籍：形容名声显著或议论纷纷。
大江西：指长江西部地区，可能特指诗人的故乡或活动区域。
挥毫：挥动毛笔写字。
御题：指皇帝的亲笔题字或赐诗。
得意：指心情愉快，满足于成就。
少年乐：比喻年轻的欢乐时光。
不惜：不顾惜，不介意。
醉如泥：形容喝得很醉，像泥一样无力。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首》中的第一首。诗人以家族在大江之西的声誉为背景，描述了族叔在老年时考中进士，得以荣归故里的场景。他满怀欣喜，仿佛回到了青春年少时般的快乐，回家途中甚至不顾醉意，表现了对功名的极度珍视和对家乡的深深眷恋。诗中通过"得意何殊少年乐"这一句，传达出诗人对族叔登科后的喜悦之情，以及对人生得意时刻的热烈赞美。整体上，这首诗洋溢着浓厚的家族荣耀感和对传统士人价值观的认同。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
题张建宇富春垂钓图
男儿居世间，蓄志贵坚贞。
自待苟不重，遂为世所轻。
古人立身期不朽，出处去就何分明。
君不见严子陵，万乘之尊不能屈，足加帝腹星辰惊。
甘心垂钓终此生，清风千载高崚嶒，呜呼清风千载高崚嶒。
张君卓识慕野服，扁舟遁迹临海屋。
售世岂乏经济才，心不希荣身不辱。
人间得失不关心，钓竿日对溪山绿。
閒看鸥鸟浴江天，云霞过眼纷相逐。
江光山色变阴晴，聚散升沈骇倏忽。
日夕收纶喜得鱼，床头有酒腹有书。
高歌一曲声呜呜，饮酣歌罢呼妻孥，庄光高节今何如。