《华亭百咏·其八十姜庵》全文
- 翻译
- 阴沉的乌云笼罩着楸梧树丛，鸟儿在落日余晖中鸣叫。
那些长眠九泉的人不再有所作为，即使赞誉又能有何成就呢？
- 注释
- 阴曀：阴沉的天空。
楸梧：落叶乔木，古人常用来象征哀愁或怀念。
九原：古代指墓地，这里指去世的人。
作：作为，活动。
赞：赞美，称赞。
功：成就。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景。"阴曀楸梧里，鸟鸣落日中"两句通过对自然环境的细腻刻画，将读者带入一个阳光渐隐、树木投影交错的黄昏时分，那里充满了鸟儿归巢时的啁啾声响。诗人通过这些生动的意象，营造出一种恬静安详的氛围。
"九原人不作，明赞亦何功"则是诗人的感慨和反思。他提到“九原”之地的人们不再从事劳作，这可能是在描绘一幅空寂无人的景象。"明赞"指的是表面上的赞美，而"亦何功"则表达了对这种赞美是否有实际意义的怀疑。
整首诗通过对自然界和人类活动（或缺乏活动）的对比，传递出一种超脱尘世的哲思。诗人似乎在探讨劳作与赞美之间的关系，以及在宁静的自然环境中，人们对于成就和贡献的追求是否有着更深层次的意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自郎岱宿毛口
晨登打铁关，下见拉帮塘。
行至拉帮见拉当，虚空鸟道四里强。
路若壁挂百盘肠，人行如狗尽日忙。
落日盘江出脚底，仰视早行鼻尖耳。
我投旅宿惫欲死，担丁舁夫更何似。
把杯大笑何所图，下山且尔归何如，山妻徒忆知得无。
游苏门山示徐婿见初昆季并三子
苏门山庳隘，濯濯无颜色。
孙登鸾凤啸，阮藉鸱鸢嚇。
风雨飒中天，百兽为之匿。
临眺动群疑，虚名若浪得。
而我不谓然，阐微贵摭实。
此山空其中，上土下则石。
万窍搜天根，一绵贯地脉。
灵气萦绕之，源源通不塞。
运济卫河流，滥觞罅缝坼。
其功助灌溉，其害谢冲激。
倒浸玻璃屏，山固兼水德。
嗒然不自明，悃逼道用默。
受侮于目论，甄藻赖宝识。
朗朗见山心，白云澹夷怿。
清辉良复佳，试泊张融宅。