小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《明皇游月宫歌》
《明皇游月宫歌》全文
宋 / 赵文   形式: 古风

铁龙一掷九万里,银桥冉冉秋水

霓裳不是世间音,只有嫦娥妃子

恍然一梦酒初醒,依然玉座云母屏。

明朝写出天上曲,却笑羯鼓羊皮腥。

人间万事如秋草,离别苦多欢乐少。

崎岖万里锦官城,此身曾作银桥行。

(0)
诗文中出现的词语含义

不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际

嫦娥(cháng é)的意思:嫦娥指的是嫦娥奔月,比喻女子的美丽和高尚的品质。

妃子(fēi zǐ)的意思:妃子是指皇帝的妃嫔,也泛指官员的妻子。这个成语用来形容人的妻子。

欢乐(huān lè)的意思:形容非常快乐、愉悦的心情。

恍然(huǎng rán)的意思:形容突然明白或醒悟。

羯鼓(jié gǔ)的意思:指人们为了达到某种目的而故意制造干扰、混乱的行为。

锦官(jǐn guān)的意思:指官位高且富有的官员。

离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

霓裳(ní cháng)的意思:形容美丽华丽的衣裳。

崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。

秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。

冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

一掷(yī zhì)的意思:一次投掷,指决定性的一击或一次努力。

银桥(yín qiáo)的意思:指月亮的光辉照在水面上形成的光线。

玉座(yù zuò)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力高位或统治地位。

云母(yún mǔ)的意思:指人或物表面有光泽的薄片状物质。

只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有

锦官城(jǐn guān chéng)的意思:比喻权力和地位高的人,容易陷入困境或受到打击。

注释
铁龙:比喻疾驰的马车或力量强大的事物。
九万里:极言距离之远。
银桥:可能指月光下的银色长桥,也可能指某处美景。
霓裳:古代华丽的舞衣,此处指美妙的音乐。
嫦娥:月宫仙女,象征美好。
玉座:贵重的宝座,此处指尊贵的地位。
云母屏:用云母装饰的屏风,精致华美。
羯鼓:古乐器,此处可能指粗犷的音乐。
羊皮腥:羊皮鼓声粗糙,有腥味,与上文的‘仙曲’形成对比。
人间万事:世间各种事情。
秋草:象征凄凉、衰败。
锦官城:古代成都的别称,繁华之地。
翻译
铁龙疾驰跨越九万里,银色长桥在秋水中缓缓移动。
霓裳羽衣非尘世乐章,唯有月宫嫦娥像妃子般娇媚。
忽然间从美梦中醒来,依旧坐在玉座上,四周是云母做的屏风。
明天我将谱写天上的仙曲,却嘲笑人间羯鼓和羊皮鼓声的粗俗。
人间万事如同秋天的草木,离别之苦多于欢乐。
在这崎岖万里的锦官城,我曾踏过那银桥漫游。
鉴赏

这首诗描绘了明皇(唐玄宗)梦游月宫的奇幻景象。"铁龙一掷九万里"象征着乘坐天马或龙舟在广袤的太空疾驰,"银桥冉冉行秋水"则形象地刻画了月宫中的银色桥梁横跨银河的美景。"霓裳不是世间音,只有嫦娥似妃子",通过音乐和仙女的比喻,赞美了月宫的超凡脱俗与嫦娥的清丽。

诗人以酒醒后的恍然,暗示这是一场梦境,但月宫的华丽场景仍留在心中。"写出天上曲"表达了对月宫生活的向往和对人间世俗的反思,"却笑羯鼓羊皮腥"暗指尘世的繁杂与嘈杂,与月宫的宁静形成对比。

最后两句"人间万事如秋草,离别苦多欢乐少"揭示了人生的无常和悲欢离合,而"崎岖万里锦官城,此身曾作银桥行"则是对自己经历的感慨,将个人的际遇与月宫之旅相联结,寓言深远。

整体来看,这首诗以丰富的想象和生动的描绘,展现了诗人对理想世界的追求和对现实人生的深沉思考。

作者介绍

赵文
朝代:明

猜你喜欢

丹砂歌谢胡史君惠砂床

宜州丹砂产旸谷,不比辰溪攒箭镞。

素霓深抱赤城霞,斩猩半染于阗玉。

海日下照珊瑚红,化为姹女金芙蓉。

一从擘华分禹璞,犹有绛气埋云峰。

铸鼎泥坛有消息,坐看光辉成五色。

淮南鸡犬亦同升,九转真能生羽翼。

(0)

雪中同郑所南访赵溪梅

移宅虽然远,携筇到两回。

只知相别去,不道又重来。

溪鲫和冰煮,邻醅带雪开。

诗家堪入画,满眼玉楼台。

(0)

病中怀邓觉非

卧病寂寥中,浮生悟得空。

半床清夜月,一枕破窗风。

旅思闻孤笛,秋声过断鸿。

可人常入梦,簪盍几时同。

(0)

徐容斋庭下竹

碧玉黄金竹,求来此种难。

数竿真可爱,几度共相看。

月影画半幅,风声雨一般。

岁寒心不改,日日报平安。

(0)

卢进斋湖上韵

潦倒江湖上,光阴梦里过。

黄金消酒债,白发苦诗魔。

风细松琴慢,天晴柳絮多。

断桥斜阳里,一路听笙歌。

(0)

怀寄碧澜赵右之

以诗相寄表殷勤,君信如何竟不闻。

每向友朋门首过,有琴声处必思君。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7