泥新巢燕闹,花尽蜜蜂稀。
- 诗文中出现的词语含义
-
赤帜(chì zhì)的意思:指明方向或立场的标志或象征。
单衣(dān yī)的意思:指穿着单薄的衣物,形容贫困、贫穷。
东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。
帘栊(lián lóng)的意思:指窗帘和窗棂,形容家境贫寒。
柳阴(liǔ yīn)的意思:指柳树下的阴凉之处,比喻舒适宜人的环境。
蜜蜂(mì fēng)的意思:勤劳、刻苦努力的人。
熟练(shú liàn)的意思:指某种技能或知识经过长期的学习和实践,达到了熟练的程度,能够熟练地运用。
汤沐(tāng mù)的意思:指人们在冬天洗澡或沐浴时,用温热的汤水浸泡身体,使身体得到温暖的同时也能保持清洁。
整驾(zhěng jià)的意思:整个车队
- 注释
- 赤帜:红色旗帜。
插:插入。
城扉:城门。
东君:古代对春天的称呼。
整驾:整顿车马。
归:回归。
泥新:新建的。
巢燕:筑巢的燕子。
闹:喧闹。
花尽:花儿凋谢。
蜜蜂稀:蜜蜂稀少。
槐柳阴:槐树和柳树的阴凉。
初密:刚开始变得茂密。
帘栊:窗帘和窗户。
暑尚微:暑气还不强烈。
日斜:夕阳西下。
汤沐:洗澡。
罢:结束。
熟练:熟练地。
试单衣:试穿单衣。
- 翻译
- 红色旗帜插入门扉,春神驾车准备回归。
新筑的巢穴燕子喧闹,花开尽了蜜蜂少见。
槐树柳荫开始浓密,室内仍觉暑气微微。
夕阳西下洗浴完毕,熟练地试穿单薄的衣裳。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《立夏》,描绘了立夏时节的景象。首句“赤帜插城扉”以鲜艳的旗帜象征着立夏的到来,城市中充满了节日的气氛。次句“东君整驾归”中的“东君”指春神,暗示春天即将离去,夏天接踵而至。
“泥新巢燕闹,花尽蜜蜂稀”两句通过燕子筑巢的热闹和蜜蜂采蜜的减少,生动展现了春天的生机与凋零。接下来,“槐柳阴初密,帘栊暑尚微”描绘了槐柳树荫逐渐浓厚,夏日的暑气还未完全显现,透露出一种清新的初夏气息。
最后两句“日斜汤沐罢,熟练试单衣”,写的是午后人们沐浴完毕,开始准备换上轻薄的单衣,享受夏日的清凉,体现了生活中的日常细节和对季节更替的感知。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了立夏时节的自然景象和人们的日常生活,富有生活情趣和季节感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌·其二赠太易
风流老峭,负不群奇表。弹指超凡怎由教。
把俗儒故纸,推向一边,三界外、寻得一场好笑。
尘缘无处躲,应见宰官,苦行公心众难到。
这功名富贵,有也寻常,管做得、越古超今神妙。
待接得、众生总成佛,向酒肆淫房,再逞年少。
章质夫帅广时以酒六壶寄东坡于惠州书到而酒不至东坡有诗传在人口思召作广东漕翌适居曲江亦惠六尊且云吾家故事也为作此诗
西枢镇番禺,绍圣之初年。
覆露落南人,雅意极周旋。
六尊南海春,万里罗浮仙。
先生洗破觥,使者张空拳。
五十有六字,至今星斗悬。
君持泽国节,我赋囚山篇。
欣然故事脩,要使家法传。
礼等百牢我,情均一觞天。
夜来灯有花,不忧爨无烟。
但恨语无味,何以追昔贤。