《秋日有酬》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白雪（bái xuě）的意思：指纯洁无瑕的雪，也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
传家（chuán jiā）的意思：传承家业，将财产、技艺或传统文化等传给后代。
分茅（fēn máo）的意思：指分配茅草作为屋顶的材料，比喻平均分配财产或权力。
凤藻（fèng zǎo）的意思：指美丽的花朵或文采斐然的才子。
黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
挥毫（huī háo）的意思：挥毫是指用毛笔挥动，表示书法家挥毫泼墨，意味着写作或创作的动作。
回头（huí tóu）的意思：回到原来的地方；改变主意；追悔莫及
嘉宾（jiā bīn）的意思：指受邀请的客人或受人敬重的客人。
锦袍（jǐn páo）的意思：锦袍是指华丽而显赫的衣着，比喻外表光鲜但内在空虚。
近闻（jìn wén）的意思：指最近发生的事情，近期的新闻。
旧业（jiù yè）的意思：指从前经营的行业、职业或工作。
列土（liè tǔ）的意思：指国土的范围逐渐扩大，领土逐渐增加。
龙韬（lóng tāo）的意思：指隐藏才华或计谋的人。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
印佩（yìn pèi）的意思：形容文采或才华卓越，令人敬佩和倾心。
分茅列土（fēn máo liè tǔ）的意思：指按照等级或地位分别安排座次、住宿等。
- 注释
- 旧业：家族传统。
馀力：闲暇或剩余的力量。
挥毫：提笔写字或作诗。
印佩：官印和佩饰，象征权力。
黄金重：形容财富和地位的显赫。
白雪高：比喻诗文的高雅纯洁。
凤藻：比喻优美的文章。
龙韬：古代兵书，比喻军事才能。
分茅列土：古代封赏土地给功臣。
赌锦袍：比喻通过努力争取更高的荣誉。
- 翻译
- 家族传统中珍藏着一把宝刀，最近听说他还余力提笔作诗。
腰间的印绶挂满黄金，显得分量沉甸甸，诗卷中的篇章如同白雪般高洁。
宴会结束后，他迎接宾客，才华横溢如凤凰之文采；狩猎归来，将领们询问他的军事策略。
虽然他已获得封赏，只有三十多岁的年纪，但他还打算继续努力，争取更大的成就，就像赌博一样渴望赢得锦袍的荣耀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个英武将领的生活片段，通过对比和细节展现其豪迈与文学素养。"旧业传家有宝刀"表明家族中流传着珍贵的兵器；"近闻馀力更挥毫"则显示主人公不仅武力出众，还擅长书法，能以弱笔勾勒出作品。"腰间印佩黄金重"和"卷里诗裁白雪高"分别从外在装饰和内在修养两方面突显其身份地位与文学成就。
宴会结束后，"嘉宾迎凤藻"可能是对主人公受人尊敬的写照，而"猎归诸将问龙韬"则表明其军事才能和策略被同僚所推崇。最后两句"分茅列土才三十，犹拟回头赌锦袍"显示主人公虽年轻有为，但心中仍怀抱雄图，不满足于现状，渴望取得更大的成就。
整体而言，这首诗通过细腻的描写和对主人公多方面才能的赞美，塑造了一个集武功、文学、智谋与壮志于一身的英雄形象。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
晓发端水
烟澹江浦月，晨起理舟楫。
如接梦中境，一声清觱篥。
悠悠行役心，郁郁中肠结。
值兹丧乱馀，田园半芜没。
耕凿无粒储，徵求如束湿。
不行同坐窘，行矣肠断绝。
望云知我亲，怜我远跋步。
愿言及春归，对酒庭花发。
答毛子霞武昌见寄
湘水南浮欲到天，故人书记本翩翩。
孤帆一别三千里，同舍分飞二十年。
云梦秋深鸿度雨，汉阳春暮树含烟。
落花迁客情无恨，明月思君路渺然。
忆昔相逢颜色好，乱离犹赖室家全。
绨袍感尔曾持赠，木榻愁予久坐穿。
但笑郗生真入幕，每疑祖逖着先鞭。
勋名耐可追陶侃，词赋偏能比仲宣。
捧檄何如锥未见，卖浆敢并博徒贤。
白鱼馔美争弹铗，黄鹤楼高肯学仙。
彭泽只缘束带去，兰陵终为著书传。
漫淹门下誇朱履，早问江湖范蠡船。