《小园秋夕》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
雕陵（diāo líng）的意思：形容文采出众，才华卓越。
断蓬（duàn péng）的意思：指草木凋零、不再生长的样子。
含风（hán fēng）的意思：含有风的味道或特征。
横笛（héng dí）的意思：指某人或某事物在特定领域或某个方面表现出色，超过其他人或事物。
郎潜（láng qián）的意思：形容人才出众，隐藏在平凡之中。
吏隐（lì yǐn）的意思：指官员避世隐居，不再参与政治事务。
前贤（qián xián）的意思：指古代有才德的先贤和前辈人物。
四愁（sì chóu）的意思：四种忧愁，指人生中的四大忧虑。
杨岐（yáng qí）的意思：指人心思狡猾、阴险奸诈。
云表（yún biǎo）的意思：指天空中的云彩，比喻人的志向、抱负或追求。
枳落（zhǐ luò）的意思：形容人的风度、气质高雅，举止从容自然。
雕陵鹊（diāo líng què）的意思：形容人才出众，才华出众。
- 注释
- 枳落：枳树落叶，形容秋意浓厚。
莎渠：莎草丛生的小径。
翛然：自由自在的样子，此处指陶渊明的心境。
雕陵鹊：古代传说中的喜鹊，象征吉祥。
代岭鸿：代郡的山岭上的鸿雁，常用来比喻游子或思乡之情。
阮籍：三国时期魏国诗人，以饮酒避世著称。
疏鉴月：稀疏的月光，形容环境清冷。
马融：东汉学者，以博学多才知名。
郎潜：作者自指，可能暗示退隐生活。
杨岐泣断蓬：杨歧禅师的典故，形容离别之苦。
- 翻译
- 枳树落叶莎草间虫鸣声急，陶渊明在深夜的思绪中感到忧愁。
忽然听到栗树林中的喜鹊叫声，像是从代郡的山岭上空飞过的鸿雁。
阮籍独自躺着，只有清冷的月光照亮他的床榻，马融吹着笛子，笛声随风飘散远方。
像郎潜这样的官员选择退隐，效仿前贤的事迹，比杨歧禅师为离别而哭泣要强得多。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅深秋傍晚的静谧画面，诗人在小园中感受着秋意。开篇便以"枳落莎渠急夜虫"设定了清冷而又略带忧郁的情境，接下来"翛然平子四愁中"则透露出诗人内心的沉思与忧虑。
接着，"栗林忽感雕陵鹊"一句通过对古代忠臣雕陵鹊的联想，表达了诗人对历史人物的感慨和自我精神世界中的某种共鸣。"云表初过代岭鸿"则是借景抒情，用远行的鸿鸟来比喻自己孤独漂泊的心境。
"阮籍卧惟疏鉴月"一句以晋代隐逸阮籍为例，表现了诗人对清净生活的向往和内心世界的宁静。紧接着"马融横笛远含风"则通过汉代文学家马融的形象，传递出一种超脱世俗、与自然和谐共生的意境。
最后两句"郎潜吏隐前贤事，犹胜杨岐泣断蓬"中，诗人以古代隐逸郎潜自比，并通过对前贤的怀念表达了自己对于世事的淡然态度，同时也流露出一丝孤独感和对过去美好时光的留恋。
整首诗语言清新自然，意境深远。诗人在小园中以秋夜为背景，通过联想古代人物和景物，将个人情感与历史文化融合，展现了一个文人的精神世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.次韵寄皮达观
四垂云晻暧，一夏雨溟蒙。
千奇百怪惊人，海蜃眩青红。
谁道谷城黄石，混迹长安紫陌，九万里培风。
静夜欻澄霁，皎月丽天中。问今年，年几许，尚童蒙。
憨痴自笑，能裨造化竟何功。
岂意京华倦客，忽得蓬莱妙唱，流响韵商宫。
此去两神剑，终久会雌雄。
木兰花慢.四用韵
看风花烟柳，浓又淡，少还稠。
有小巧微虫，垂天布网，转地抟球。
冲融一般春意，只啼莺语燕向人羞。
收取尘间乐事，都归杓里舒州。绮筵珍馔醉青楼。
光景信悠悠。柰蚋队虾群，空中聚散，水上浮游。
谁知太和真趣，本无愁、何用更浇愁。
问字频来未已，漉巾不要亲篘。
赤壁图
沈沙戟折怒涛秋，残垒苍苍战斗休。
风火千年消伯气，江山一幅挂清愁。
丈夫不学曹孟德，生子当如孙仲谋。
机会难逢形胜在，狂歌吊古谩悠悠。