小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答僧道隆惠老融水墨一纸》
《答僧道隆惠老融水墨一纸》全文
宋 / 孙介   形式: 古风  押[阳]韵

破林霜后月,烟景夜微茫

妙寄笔墨外,静涵山水光。

古融韵可想,老隆意所将。

惭我无琼琚,报以永不忘。

(0)
拼音版原文全文
sēngdàolónghuìlǎoróngshuǐzhǐ
sòng / sūnjiè

línshuānghòuyuèyānjǐngwēimáng

miàowàijìnghánshānshuǐguāng

róngyùnxiǎnglǎolóngsuǒjiāng

cánqióngbàoyǒngwàng

诗文中出现的词语含义

笔墨(bǐ mò)的意思:指文章、书画等文化艺术的表现形式和技巧。

后月(hòu yuè)的意思:后来的月亮,比喻事后的局势或发展。

静涵(jìng hán)的意思:指内心深沉,内涵丰富的品质。

景夜(jǐng yè)的意思:景色美丽的夜晚。

琼琚(qióng jū)的意思:形容珍贵、美好的宝物或事物。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

水光(shuǐ guāng)的意思:水的光辉,形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。

微茫(wēi máng)的意思:形容事物微小模糊,难以辨认或理解。

烟景(yān jǐng)的意思:指烟雾弥漫的景色,形容景色美丽而朦胧。

注释
破林:稀疏的树林。
霜后:下霜之后。
月:月亮。
烟景:朦胧的景色。
微茫:模糊不清。
妙:奇妙。
寄:寄托。
笔墨:书法和绘画。
外:之外。
涵:包含。
山水光:山水的光辉。
古融韵:古人的韵律。
老隆:古老而深沉。
意所将:心意所向。
惭:惭愧。
琼琚:美玉。
报以:以...作为回报。
永不忘:永远铭记。
翻译
霜后的月光穿透疏林,夜晚的景色朦胧而迷人。
月色与笔墨之美巧妙融合,静静映照山水之光。
古人的韵律仿佛在眼前浮现,古老的意境令人向往。
我自愧没有美玉相赠,只能以永远铭记的心来回报。
鉴赏

这首诗是宋代诗人孙介的作品,名为《答僧道隆惠老融水墨一纸》。从诗中可以感受到一种超脱世俗、与自然和谐共处的情怀。

"破林霜后月,烟景夜微茫"两句描绘了一幅秋夜的画面,月光透过林间的霜冻,映照出朦胧的山水景色。这里的“破”字用得十分精妙,既形容了月光穿透树林,也隐含了诗人心境的开阔。

"妙寄笔墨外,静涵山水光"则表达了诗人对画师老融山水画技艺的赞赏。诗中“妙寄”二字,意味着画中的意境超出了笔墨所能达到的范围,而是通过画家内心的感悟来传递。这里的“静涵”,则描写了画中山水之光的宁静与深远。

"古融韵可想,老隆意所将"两句进一步表达了诗人对前代艺术家的怀念和对画师老隆(即老融)的理解。这里的“古融韵”,指的是历史上流传下来的艺术韵味;而“老隆意”则是说老隆的心思意境,都蕴含在他的绘画之中。

最后两句"惭我无琼琚,报以永不忘"表达了诗人对自己没有相应的艺术成就来回报僧道隆惠老融的遗憾,以及他对这份情谊永远不忘的决心。这里“琼琚”通常指代音乐或乐器,此处用以比喻高雅的艺术创作。

整首诗通过描绘自然景物,赞美画家的技艺,以及表达个人的遗憾和感激之情,展现了诗人对艺术与自然的深切理解和敬仰。

作者介绍

孙介
朝代:宋

(1114—1188)越州馀姚人,字不朋,号雪斋野叟。孙畴弟。幼随兄入郡庠,受业于胡宗伋。兄卒,从友厉德辅肄业于紫溪。既冠,授书自给,益发愤求学,至老不倦。
猜你喜欢

渚宫·其二

夜宴出房烝,军城酒似渑。

阵云通白帝,边月堕黄陵。

垂手花低幕,缠头柳覆缯。

章台歌舞地,今古怅偏增。

(0)

题徐骑省集后·其一

江左黄星事又新,萧萧白发入咸秦。

茂陵玉碗通天表,未信初明是恨人。

(0)

再送念东·其二

长白山中跨白驴,偏提时挂小篮舆。

八驺朱雀航南路,可似先生薄笨车。

(0)

凤岭

南岐地何高,凤岭踞其右。

路绝无钩梯,直上若悬溜。

日月互蔽亏,光明错昏昼。

云雾四荡潏,雷车中杂糅。

飞龙何衙衙,夭矫出岩窦。

俯瞰两当水,奔流下腾凑。

转石类抟撠,画沙成篆籀。

初疑饥蛟蟠,更作外蛇斗。

闻昔周文王,盛德及灵囿。

凤鸟此来集,世远事悠谬。

末季重边防,戎马几驰骤。

秋风吹散关,一夕惊老瘦。

(0)

题尤展成新乐府三首·其一

南苑西风御水流,殿前无复按《梁州》。

飘零法曲人间遍,谁付当年菊部头?

(0)

雨夜怀人

寒宵苦独酌,忆汝复谁亲。

为念诗情冷,应知道味真。

残烟笼野色,细雨暗江春。

何日过桑牖,花间共饮醇。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7