- 诗文中出现的词语含义
-
不消(bù xiāo)的意思:不需要,没有必要
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
九州(jiǔ zhōu)的意思:指古代中国的九个行政区域,也泛指全国。
莽莽(mǎng mǎng)的意思:形容茂密、繁盛的样子。
鸟语(niǎo yǔ)的意思:指言辞晦涩难懂,像鸟语一样难以理解的语言。
时好(shí hǎo)的意思:合适的时机;适当的时候
随时(suí shí)的意思:任何时间,没有限制
消忧(xiāo yōu)的意思:消除烦恼、解除忧愁
暄风(xuān fēng)的意思:形容春风和煦,温暖宜人。
映日(yìng rì)的意思:映照着太阳的光芒,形容光辉灿烂、美丽动人。
- 翻译
- 广阔的风儿吹遍全国,春天来临何处不能驱散忧愁。
林中的鸟儿叫声悦耳,随着时节总是那么美妙,花丛里的景色在阳光下流转如画。
- 注释
- 莽莽:形容广大无边的样子。
暄风:温暖的风。
九州:古代中国分为九州,泛指全国。
消忧:消除忧虑或烦恼。
鸟语:鸟儿的鸣叫声。
随时好:随季节变化而美好。
花里风光:花丛中的景色。
映日流:在阳光下流动闪烁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。开篇“莽莽暄风吹九州”,用“莽莽”来形容和暖的春风,充满了画面感,给人以温馨之感。这一句表达了诗人对春天到来的喜悦之情,以及这种季节变化带来的普遍影响,"九州"则是古代对中国疆域的称呼,强调了春风所及之广。
紧接着“春来何处不消忧”,这是对上一句的进一步阐述。诗人通过这一句表达了春天到来时,无论何处,都能让人心中的忧愁得以释放。这不仅仅是自然景象的美好,也蕴含着深层次的情感寄托,显示出诗人对春天生机与温暖的向往和赞美。
下片“林间鸟语随时好”,则是对听觉的描绘。"林间"一词设定了一个宁静而又生动的场景,而"鸟语"则是这个场景中最为动人的部分。这句诗通过“随时好”表达了诗人对于这种自然之声的喜爱和欣赏,每个时间点都有其独特的美妙。
最后一句“花里风光映日流”,则以视觉与感觉并重的方式,展示了一幅动人的画面。"花里"指的是在花丛中,"风光"不仅是对光线变化的描写,也包含了春天特有的温暖气息。"映日流"则让人联想到阳光透过花瓣,在时间流转中形成美丽的光影效果。
整首诗通过对春天景象、声音和感觉的细腻描绘,展现出诗人对于自然美好的感受和情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析