《雨中留范晓村家》全文
- 拼音版原文全文
雨 中 留 范 晓 村 家 宋 /陈 著 年 来 常 闭 户 ，一 动 自 知 非 。坐 雨 诗 消 闷 ，思 家 梦 当 归 。山 林 容 自 拙 ，道 路 目 孤 飞 。便 整 回 头 步 ，西 园 笋 薤 肥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
闭户（bì hù）的意思：指关闭房门不出去，比喻不与外界接触，不愿与人交往。
当归（dāng guī）的意思：指回到原来的地方或状态。
道路（dào lù）的意思：指人生的道路、行进的方向，也可指事物的发展趋势。
回头（huí tóu）的意思：回到原来的地方；改变主意；追悔莫及
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
西园（xī yuán）的意思：西园是一个古代的园林名，意指逍遥自在、无忧无虑的生活。
消闷（xiāo mèn）的意思：消除烦闷、解除压抑的情绪
一动（yī dòng）的意思：一点动静也没有，一动也不动。
知非（zhī fēi）的意思：指明明知道不是事实，却故意否认或歪曲事实。
自知（zì zhī）的意思：了解自己的能力、局限和状况。
- 翻译
- 近年来常常闭门不出，任何行动都自我反思是否正确。
坐在雨中写诗排解烦闷，思念家乡的梦中仿佛已归去。
在山林中我甘愿显得笨拙，独自在道路上目光远望。
决定立刻转身回家，西园里的竹笋和韭菜正肥美。
- 注释
- 年来：近年来。
常闭户：常常闭门不出。
自知非：自我反思是否正确。
坐雨：坐在雨中。
诗消闷：写诗排解烦闷。
思家：思念家乡。
梦当归：梦中仿佛已归去。
山林：山林中。
自拙：显得笨拙。
目孤飞：独自目光远望。
回头步：转身回家。
西园：西边的园子。
笋薤肥：竹笋和韭菜肥美。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的作品《雨中留范晓村家》。诗中表达了诗人近年来深居简出的生活态度，通过闭门静坐和写诗来排解心中的烦闷。雨天的环境更增添了诗人对家乡的思念，梦境中仿佛已归乡。诗人自嘲在山林中显得笨拙，但在独自行走的路上，目光却显得孤独。最后，诗人决定结束这次停留，返回家中，享受西园中肥美的竹笋和薤菜，流露出对田园生活的向往和对友情的珍视。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了诗人淡泊宁静的生活情趣。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
吴北川许海味不至讯以诗
我本东海人，旅食越两载。
缅怀故乡味，厌说天庖宰。
故人吴季子，殷勤许分待。
腆意未拜嘉，初约忽中改。
得非多遗忘，无乃甚欺绐。
笑予太早计，停箸想风采。
小诗当催逋，还胜百钱买。
会当入吾餐，腹中有东海。
拟嘉靖圣德颂二篇·其二
于维上天，万物父母。大君宗子，天所畀付。
天能生物，不能遂物。左右斯民，大君之责。
生欲有养，终欲有归。不有王者，孰主孰依。
维昔文王，泽及枯骨。掩骼埋胔，王政之一。
世衰俗降，治不法古。虚文虽存，实政莫睹。
流离委顿，掩覆莫施。下食蝼蚁，上食鸢鸱。
吾皇圣神，心含大造。惠鲜茕鳏，绥辑饥殍。
念厥没者，暴尸弃骸。孰悯孰恻，颠没草莱。
阴雨霜月，冤语吟啸。朕主神天，宁不汝悼。
天地虽大，或缺其仁。吾皇一念，旋乾转坤。
乃召司徒，汝其度地。悉俾瘗埋，汝勿怠事。
乃召宗伯，汝其询咨。捡括以行，俾无或遗。
相彼王郊，其土埴埴。墓人冢夫，乃经乃画。
千夫如云，万锸如雨。劳相踊跃，畚筑具举。
屋如堂如，斧如坊如。崇崇连连，郁其冈如。
于殇于厉，于士于旅。是凭是藉，是宅是处。
焄蒿悽怆，若或有知。枯壤衔恩，冥途结悲。
周文则仁，据所目见。善推其为，皇泽丕遍。
皇泽丕遍，逮于重泉。矧也吾人，覆冒曷言。
至和薰蒸，玄化坱圠。动植蒙休，民不天折。
宇宙清肃，罔有害灾。怪妖藏灭，诸福毕来。
补天不能，助地不及。百神效灵，左右拱翊。
稽首圣皇，寿万千亿。
《拟嘉靖圣德颂二篇·其二》【明·孙承恩】于维上天，万物父母。大君宗子，天所畀付。天能生物，不能遂物。左右斯民，大君之责。生欲有养，终欲有归。不有王者，孰主孰依。维昔文王，泽及枯骨。掩骼埋胔，王政之一。世衰俗降，治不法古。虚文虽存，实政莫睹。流离委顿，掩覆莫施。下食蝼蚁，上食鸢鸱。吾皇圣神，心含大造。惠鲜茕鳏，绥辑饥殍。念厥没者，暴尸弃骸。孰悯孰恻，颠没草莱。阴雨霜月，冤语吟啸。朕主神天，宁不汝悼。天地虽大，或缺其仁。吾皇一念，旋乾转坤。乃召司徒，汝其度地。悉俾瘗埋，汝勿怠事。乃召宗伯，汝其询咨。捡括以行，俾无或遗。相彼王郊，其土埴埴。墓人冢夫，乃经乃画。千夫如云，万锸如雨。劳相踊跃，畚筑具举。屋如堂如，斧如坊如。崇崇连连，郁其冈如。于殇于厉，于士于旅。是凭是藉，是宅是处。焄蒿悽怆，若或有知。枯壤衔恩，冥途结悲。周文则仁，据所目见。善推其为，皇泽丕遍。皇泽丕遍，逮于重泉。矧也吾人，覆冒曷言。至和薰蒸，玄化坱圠。动植蒙休，民不天折。宇宙清肃，罔有害灾。怪妖藏灭，诸福毕来。补天不能，助地不及。百神效灵，左右拱翊。稽首圣皇，寿万千亿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/70667c6bcad2d050928.html