- 诗文中出现的词语含义
-
等是(děng shì)的意思:表示事物的程度或状况已经达到了某个阶段,不再继续发展或变化。
过门(guò mén)的意思:指婚姻中的女子出嫁到男方家庭,也可泛指女子嫁入新家庭。
金灯(jīn dēng)的意思:指照亮人心的明灯,比喻智慧或启示。
漫说(màn shuō)的意思:随便说、胡说八道
破昏(pò hūn)的意思:突破困惑,恢复清醒
物化(wù huà)的意思:指将抽象的事物变为具体的实物或具体的形象。
五百(wǔ bǎi)的意思:指数量较大,形容数量众多。
玉磬(yù qìng)的意思:比喻音律和谐,美妙动听。
云何(yún hé)的意思:用于问询事情的原因或经过。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
- 翻译
- 谁听见玉石编的磬声就立刻来访
别提那盏金灯从未在黎明前熄灭
- 注释
- 谁:指代不明的人。
闻:听见。
玉磬:玉石制成的磬,古代乐器。
过门:来访。
漫说:别说,不必说。
金灯:用黄金装饰的灯,象征光明或长明。
破昏:打破黎明,这里指天亮。
等是:同样是。
此身:此生,指人的生命。
俱物化:都变得如同世间万物一样。
云何:为何,怎么会。
五百:佛教中表示时间长久,此处可能象征永恒。
至今存:至今还存在。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人游览石头庵的经历,以及对自然景色的赞赏和对人生的感悟。首句“谁闻玉磬即过门”写出了环境的清幽,仿佛听到玉石制成的磬声就能寻到庵门。接着,“漫说金灯不破昏”暗示了庵中的宁静,即使金灯照明,也无世俗喧嚣。
“等是此身俱物化”表达了诗人对人生短暂和万物变化的体悟,认为无论贵贱,生命终将化为尘土。“云何五百至今存”则以“五百”象征时间长久,表达对庵中留存的古老禅意的惊叹。
整体上,诗人在游玩中融入了对生死、自然和禅宗的思考,语言简洁,意境深远,体现了宋代理学士大夫的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日登玉峰
玉琢孤峰压富沙,人行峰顶步云霞。
溪流缓去几回曲,树色幽分无数家。
翠拂寒烟平似水,红飘霜叶远如花。
明朝重向城中望,对此孤峰应不差。
沁园春·其二寿朱漕正月初八
斗柄御寅,序启苍涂,气转洪钧。
正乾坤交泰,圣贤相遇,风声虎啸,雾滃龙兴。
华渚流虹,璇枢绕电,期迈三朝嵩降申。
真希有,庆吾皇万岁,重臣千春。枫震宠数来频。
绾叠组累累辉楚城。
看袍将赐锦,带仍佩玉,十行丹诏,单骑红尘。
入赞中兴,泰阶上宰,寿域八荒歌太平。
运化笔,管烘□桃李,又一番新。