- 拼音版原文全文
玄 都 楼 桃 唐 /蒋 防 旧 传 天 上 千 年 熟 ,今 日 人 间 五 日 香 。红 软 满 枝 须 作 意 ,莫 交 方 朔 施 偷 将 。
- 注释
- 千年熟:指在传说中果实成熟需要经过很长的时间。
人间五日香:形容果实成熟速度惊人,短短五天就有香味。
红软满枝:形容果实饱满且颜色鲜艳。
方朔:古代神话中的仙人,此处可能象征着意外或不速之客。
偷将:偷取,暗示需要保护果实不被他人轻易拿走。
- 翻译
- 传说中天上成熟的周期是千年,如今人间短短五天就香气四溢。
满枝的红色果实柔软诱人,要小心不要让仙人方朔趁机偷走。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日花前月下的美丽景象,通过对比天上与人间时间流逝的不同,强调了珍惜现世美好时光的重要性。第一句“旧传天上千年熟”是说在古老的传说中,天上的桃子需要千年的时间才会成熟,暗示仙境中的岁月悠长而缓慢。而第二句“今日人间五日香”则将这一点与人间鲜花短暂的盛开相对比,强调了人世间美好的瞬间是多么宝贵和易逝。第三句“红软满枝须作意”是说桃花如同柔软的红色丝绸覆盖在树枝上,这样的景致我们应该细心去欣赏和品味。而最后一句“莫交方朔施偷将”则告诫人们不要像古代的仙人方朔一样,为了追求长生不老而采摘桃花,暗示了对自然之美应有尊重与守护之意。整首诗通过对天上与人间时间流逝的比较,以及对于自然景致的细腻描绘和内心情感的抒发,展现了一种珍视眼前美好、不贪图虚幻永恒的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梁节庵六十寿诗·其三
荔湾一尊话,未壮君已髯。
服官却复辞,山泽甘终淹。
相思千里会,淞波摇明蟾。
岂图温室中,长岁如鲽鹣。
劝讲日不给,遑暇忧苍黔?
归沐就庭楸,借书互校签。
元佑邈隔世,唏嘘说垂帘。
朝贵骨尽尘,谁德谁怨嫌?
时于酒垆侣,襟泪还一沾。
河清倘可俟,火井宁竟熸?
醉卧北窗下,风来忘凉炎。
不见明湖近六十年过济南同张振卿前辈雨泛饮于湖榭
岱云随车度清济,一雨濯遍明湖荷。
夥颐湖舫始何岁,楼观突兀周四阿。
小沧浪馆最眼熟,丱角逃学频频过。
湖心古亭旧驻跸,诗刻长与光林萝。
先臣壁记亦好在,五十五载来摩挲。
中间世事凡几变,岂但容鬓悲观河。
张翁执手讯宫掖,三岁梦断风中珂。
蒲鱼芳鲜足一醉,不饮如此风光何!
酒阑月坠忍便去,坐对照槛鳞鳞波。
曾刚甫招饮崇效寺花前
春光能醉人,花气酽于酒。
君诗夙餍我,香味比花厚。
枣花取名寺,近乃富鹿韭。
紫白冠以黄,墨者开最后。
红杏青松图,闻将还僧手。
但要选花易,韵事已仅有。
庭楸亦自花,镇与佛相守。
丁香西来阁,枯株顾老寿。
举觞酹朱王,诗魂常来否?