数声又得閒身到,相对绿漪横小舟。
《二十日新田清江一曲小饮》全文
- 拼音版原文全文
二 十 日 新 田 清 江 一 曲 小 饮 宋 /袁 说 友 一 曲 清 江 古 岸 头 ,茅 檐 初 日 照 高 秋 。数 声 又 得 閒 身 到 ,相 对 绿 漪 横 小 舟 。
- 翻译
- 在清江古岸边,响起了一首悠扬的曲子。
初升的阳光照耀着简陋的茅屋,正值秋季的早晨。
- 注释
- 曲:歌曲。
清江:清澈的江流。
古岸:古老的江边。
茅檐:简陋的茅草屋顶。
初日:刚刚升起的太阳。
高秋:秋天的深处。
数声:几声。
閒身:闲暇的心情。
到:到达。
相对:面对面。
绿漪:绿色的水波。
横:横跨。
小舟:小船。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天早晨清江边的宁静景象。"一曲清江古岸头",诗人站在古老的江岸边,眼前是一片清澈的江水。"茅檐初日照高秋",简朴的茅屋被初升的阳光照耀,映衬出金黄的秋季,渲染出一种恬淡的氛围。"数声又得閒身到",几声鸟鸣或是江水潺潺,让诗人得以在忙碌中找到片刻闲暇,身心得以放松。最后,"相对绿漪横小舟",诗人与小舟相对而坐,看着碧波荡漾的水面,享受着这份静谧与自然的亲近。整体上,这首诗以简洁的笔触,展现了诗人对田园生活的喜爱和对自然的欣赏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭郭若虚
一枝夭矫摩云操,三尺光芒报国心。
易水歌残声杳杳,□□月落夜沉沉。
游枫桥偶成
晚泊桥边寺,迎风坐一轩。
好山平隔岸,流水漫过门。
朱舫朝天路,青林近郭村。
主人头似雪,怪我到多番。
木兰花慢.八月初四
西风吹昨梦,直飞上、广寒宫。
见绛节霓旌,常娥延伫,玉立双童。
殷勤桂枝分付,却为言、当日有仙翁。
谪堕人间几载,只今恰挂桑蓬。佳音未返碧楼空。
青鸟耗难通。闻洞府已成,南州占断,皓月光风。
前期十日佳席,倩一言、为写此清衷。
三岛十洲佳致,奈何携近尘笼。