《盛山十二诗.胡卢沼》全文
- 注释
- 疏凿:挖掘、开凿。
徒为:只是,仅仅。
圆洼:圆形的低洼处,指池塘。
可澄:可以变得清澈。
倒花:倒映在水中的花朵。
纷错:繁多而错杂。
秀:美丽,秀丽。
鉴月:照映月亮,犹如镜子般映照。
静涵:静静地包含,此处指水静静地映着。
- 翻译
- 开凿的池塘虽显得工巧,但水面平整自然能澄清。
倒映的花朵错落有致,静静照映着如冰的明月。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精致的自然景象,展示了诗人对美的独特感受和细腻的艺术表现力。"疏凿徒为巧,圆洼自可澄"一句,以雕刻和圆滑的对比,表达了事物之美在于其天然无需雕琢即可显现的哲理,同时也反映出诗人对自然本真的欣赏。接下来的"倒花纷错秀,鉴月静涵冰"则是对夜晚景色的描绘,其中"倒花"指的是月光下的树影,"纷错秀"形容花瓣或星辰的散布与美丽,而"鉴月静涵冰"则让人联想到清澈如镜的水面映照着冷冽的月色和寒气。
诗中没有直接的情感表达,但通过对自然之美的细致描写,传递出一种超然物外、宁静致远的心境。整首诗语言简洁而意蕴深长,充分体现了唐代诗人在山水田园诗派上的成就。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再过浯溪登峿台示闲云
披寻爱名迹,登览及春晓。
拾级陟台端,振衣出山杪。
澄湘照初日,楚山正缭绕。
已辞桂岭深,还望洞庭渺。
临高一洒然,俯仰畅襟抱。
前踪何蹙蹙,漫游但草草。
方寸苟未广,近视亦难了。
俗儒登泰山,岂复中原小?
从知古贤达,常令胸次浩。
与君游浯溪,慎莫羞元老。
雨后,与际上人步溪堧,遂登南冈相地结亭
荒村遘时雨,微晴振条风。
林表散游瞩,烟树犹濛濛。
始见水禽集,或鸣沙草中。
已乐清波广,遥爱南冈崇。
云气连远野,春华带长松。
攀跻乘余兴,览眺方无穷。
聊欲因结搆,适与山僧同。