小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《卢郎中拜陵遇雪蒙见召因寄》
《卢郎中拜陵遇雪蒙见召因寄》全文
唐 / 杨巨源   形式: 七言律诗  押[微]韵

宫使者有光辉,欲拜诸陵瑞雪飞。

蘋叶已修青玉荐,柳花仍拂赤车衣

应同谷口寻春去,定似山阴带月归。

寒冷出郊犹未得,羡公将事芳菲

(0)
拼音版原文全文
lángzhōngbàilíngxuěméngjiànzhàoyīn
táng / yángyuán

nángōng使shǐzhěyǒuguānghuībàizhūlíngruìxuěfēi
pínxiūqīngjiàn

liǔhuāréngchìchē
yìngtóngkǒuxúnchūndìngshānyīndàiyuèguī

hánlěngchūjiāoyóuwèixiàngōngjiāngshìkànfāngfēi

诗文中出现的词语含义

车衣(chē yī)的意思:比喻虚有其表,外表华丽而内在贫乏的事物。

赤车(chì chē)的意思:指没有马匹牵引的车辆,也指没有经过修饰的车辆。

带月(dài yuè)的意思:有月亮

芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。

宫使(gōng shǐ)的意思:指皇宫中的侍从官员,也用来形容身居高位而自命不凡的人。

谷口(gǔ kǒu)的意思:指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。

光辉(guāng huī)的意思:光明耀眼的辉煌。

寒冷(hán lěng)的意思:

[释义]
(形)冷。
[构成]
并列式:寒+冷
[例句]
气候寒冷。(作谓语)寒冷的季节。(作定语)
[反义]
温暖、温和、炎热、暖和

将事(jiāng shì)的意思:将事指的是善于处理事务、处理问题的能力。

柳花(liǔ huā)的意思:指美丽的女子。

南宫(nán gōng)的意思:指人的容貌或行为举止高贵、庄重,也指人的品格高尚、光明正大。

青玉(qīng yù)的意思:指宝石中的翡翠,也用来比喻品质优良的人或物。

瑞雪(ruì xuě)的意思:指好事降临,如同瑞雪兆丰年。

山阴(shān yīn)的意思:山的背阴面,指被遮蔽或被忽视的地方。

使者(shǐ zhě)的意思:指派出去传递消息或执行任务的人。

寻春(xún chūn)的意思:寻找春天的到来或寻找春天般的美好事物。

翻译
南宫使者光芒四射,要去拜谒各陵,瑞雪纷飞中前往。
水草如萍的叶子已经精心装饰,如同青玉祭祀用品,柳絮飘落在红色的车衣上。
他应该会像谷口寻找春天的人一样,定然会在月光下山阴归途。
即使在郊外的寒气中,这样的出行还未结束,我羡慕他能忙于公务欣赏这满眼的春色。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在寒冷的季节前往南宫执行任务,却意外遭遇瑞雪的情景。诗中充满了对自然美景的细腻描写和对春天到来的期待之情。

"南宫使者有光辉,欲拜诸陵瑞雪飞"两句,通过使者的光辉形象和瑞雪的飞舞,营造出一种庄重而神圣的氛围。这里的“拜诸陵”可能指的是官员要拜谒祖先或历史名人的陵墓,表明了这次任务的重要性。

接下来的"蘋叶已修青玉荐,柳花仍拂赤车衣",则是对景色的细致描绘。"蘋叶"指的是用菹草铺成的祭坛或供台,而"青玉荐"形容其清新而庄重;"柳花仍拂赤车衣"则是说柳絮随风飘落,轻拂着官员的车辕,给人一种柔和温暖的感觉。

"应同谷口寻春去,定似山阴带月归"表达了诗人对春天的向往。这里“谷口”可能象征着通往自然之路,而“山阴带月归”则是说在寻找春天的过程中,也许会在山阴下带着月光归来,透露出一种期待与宁静。

最后两句"寒冷出郊犹未得,羡公将事看芳菲"表达了诗人对于无法尽快完成任务、享受自然之美的遗憾。"羡公"可能是指尊敬的官员,而"将事看芳菲"则是在赞美对方能够欣赏到春天的美好。

整首诗通过对雪景、花景的描写,以及对春天的期待,展现了诗人在完成使命时对自然美景的细腻感受和深厚情感。

作者介绍
杨巨源

杨巨源
朝代:唐   字:景山   籍贯:河中(治所今山西永济)   生辰:789

唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中(治所今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。 
猜你喜欢

微雨

要知微雨密还疏,空里看来直是无。

不被波间三两点,阿谁见破妙工夫。

(0)

蛛网

深山无水又无人,晒网摊罾夺日明。

却是蜘蛛遭积雨,经纶家计趁新晴。

(0)

晓登多稼亭三首·其二

雨前田亩不胜荒,雨后农家特地忙。

一眼平畴三十里,际天白水立青秧。

(0)

拾柏子

皱壳倾来紫麦新,中藏琼米不胜珍。

胡桃松实何曾吃,却嚼秋风柏子仁。

(0)

夜坐二首·其一

绣帘无力护东风,烛影何曾正当红。

兽炭貂裘犹道冷,梅花不易玉霜中。

(0)

舟中夜坐

与月隔一簟,去天争半篷。

若无篷与簟,身在大虚中。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7