- 诗文中出现的词语含义
-
不再(bù zài)的意思:不再表示过去的状态或行为不再继续。
翠鬟(cuì huán)的意思:指女子的翠绿色头发,比喻美丽的女子。
丹脸(dān liǎn)的意思:形容面色红润如丹砂。
宫树(gōng shù)的意思:指宫殿中的树木,比喻权势显赫的人物。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
禁钟(jìn zhōng)的意思:指禁止敲打钟鼓,比喻对某种行为或活动进行限制或禁止。
金舆(jīn yú)的意思:形容人的声誉很高,受人景仰。
骊山(lí shān)的意思:骊山指的是中国古代传说中的神山,也用来比喻高大、峻峭的山峰。
山宫(shān gōng)的意思:山中的宫殿,比喻僻静幽深的地方。
锁禁(suǒ jìn)的意思:禁止出入,限制自由。
月满(yuè mǎn)的意思:指月亮圆满的状态,比喻事物达到顶点或极盛的状态。
重门(zhòng mén)的意思:指重要的门户,比喻重要的地方或重要的人物。
- 翻译
- 为何那华丽的马车不再来游逛?
绿色发髻、红润面庞怎能承受这无尽的忧愁。
- 注释
- 何事:为什么。
金舆:华丽的马车。
翠鬟:绿色的发髻。
丹脸:红润的脸庞。
岂:怎么。
胜:承受得住。
重门:重重门户。
深锁:紧紧关闭。
禁钟:宫中的钟声。
后:之后。
月满:月亮圆满。
骊山:古代宫殿名,位于陕西西安附近。
宫树:宫中的树木。
秋:秋天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非、宴席已散的凄凉氛围。"何事金舆不再游,翠鬟丹脸岂胜愁"两句通过对比昔日华丽的车驾与今日冷清的人面,表达了诗人对于过往欢乐场景的无限怀念和现在孤寂生活的深深哀愁。翠鬟指的是宫女们的装饰,丹脸则是化妆后的容颜,这里用以形象地表现宫廷女性的美丽,但现在这些都不能驱散诗人心中的忧愁。
"重门深锁禁钟后,月满骊山宫树秋"两句则进一步描绘了宫中寂静而又冷清的景象。重门深锁意味着宫门紧闭,外界的喧嚣与欢乐都无法进入;禁钟后的寂静更是加深了这种隔绝感。而月亮如水般洒满骊山(古时对宫中小山的称呼),以及宫中的树木在秋风中摇曳,构成了一个既美丽又萧瑟的画面。
整首诗通过对昔日繁华与今日冷清的对比,以及对宫廷生活孤寂氛围的描绘,表达了诗人对于过往时光的怀念和现实境遇的哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题灵峰寺补梅庵·其三
少欲决世网,叔季郁忧心。
嘉遁讵不念,岁月坐浮沉。
淹留力事蓄,尘秽愧书琴。
乡邦佳山水,及兹颇幽寻。
出意埃壒内,微尚感苔岑。
清赏寄高咏,逸情美薄斟。
仁德乐崇峻,林峦理致深。
岂要适俗韵,烟霞饷知音。
嘒嘒新蝉响,冥冥灌木阴。
良候伊可怀,当风愿投簪。
疏影.秦淮有所赠
凉蝉陨叶。正碧波渺渺,秋在城堞。
酒所凄凉,相唤移船,华灯掩映佳侠。
宜城放客多愁思,写不尽、琴心三叠。
数合欢、制就齐纨,谁料未秋先箧。坐对江湖兴沓。
便当自此去,同理舟楫。
却恨青铜,华发星星,那称绛唇丹靥。
从渠自向空王忏,恰难忘、散花香裛。
甚四弦、解诉飘零,歌畔泪珠盈睫。