《晓晴》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
璧月（bì yuè）的意思：指美丽的月亮，也用来形容美好的事物。
冰天（bīng tiān）的意思：形容天气极其寒冷，寒冷刺骨。
布衾（bù qīn）的意思：指用布做的被褥或被子。
氛翳（fēn yì）的意思：指浓厚的氛围或气氛，也可以形容景色昏暗、朦胧。
寒气（hán qì）的意思：指寒冷的气息或寒冷的气候。
还山（hái shān）的意思：指被逐出的人重新回到原来的地方，也可比喻恢复原状或解决问题。
旧观（jiù guān）的意思：旧观指的是陈旧、过时的观念或看法。
空濛（kōng méng）的意思：形容事物模糊、不清晰，缺乏实质内容。
昧阴（mèi yīn）的意思：指对阴暗的事物不加区分，不加以辨别。
山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。
十日（shí rì）的意思：指时间很短暂，只有短短的十天。
天正（tiān zhèng）的意思：指天空明朗，天气晴好的样子。也形容事物的正直、正派。
相连（xiāng lián）的意思：两个或多个事物紧密地连在一起。
阴晴（yīn qíng）的意思：指天空阴沉或晴朗的变化。也用来形容人的情绪或境况时好时坏。
- 注释
- 蓬窗：破旧的窗户。
昧：模糊不清。
布衾：粗布被子。
穿：穿透。
天正霜：下霜的天气。
璧月：明亮如璧玉的月亮。
空濛：迷蒙的。
湛：清澈。
氛翳：乌云。
旧观：旧有景象。
山川：山水。
- 翻译
- 窗户蓬乱，难以分辨阴晴天气，粗布被子透出阵阵寒意。
起身看去，天空已降下白霜，明亮如镜的月亮高挂天际。
连续十日的阴雨绵绵，冰冷的世界与清澈的天空相连。
乌云散去后，旧有的景色又清晰地展现在眼前，山水如故。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人早晨醒来时的景象。"蓬窗昧阴晴"写出了窗外光线不明，难以分辨天气阴晴，暗示夜晚或黎明时分的朦胧。"布衾寒气穿"则传达出被子的寒冷，让人感受到冬日清晨的清冷。
接下来，诗人抬头望天，看到"天正霜"，形容霜降的景象，"璧月俨似悬"则以明亮如璧玉的月亮比喻天空的清澈，宛如挂在空中。"空濛十日雨"描述了连绵多日的降雨，使得天地间一片迷茫。
然而，随着雨过天晴，"氛翳一洗去"，乌云散尽，展现出"旧观还山川"的清新景象，山川重见光明，仿佛旧有的景致得以恢复。整首诗通过细腻的描绘，展现了从阴霾到晴朗的转变，以及诗人对自然变化的敏锐感受和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢